プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in the case of the tac for monkfish in ices area vii, 300 tonnes of france's fishing possibilities will be transferred to spain every year.
fil-każ tat-tac għal xkatlu f'arja ices vii, 300 tunnellati ta' possibbiltajiet tas-sajd ta' franza ser jiġu trasferiti lil spanja kull sena;
in the case of the tac for monkfish in ices area vii, 150 tonnes of belgium's fishing possibilities will be transferred to spain every year;
fil-każ tat-tac għal xkatlu f'arja ices vii, 150 tunnellati ta' possibbiltajiet tas-sajd tal-belġju ser jiġu trasferiti lil spanja kull sena;
in the case of the tac for monkfish in ices areas viiia, b and d, 60 tonnes of spain's fishing possibilities will be transferred to belgium every year;
fil-każ tat-tac għal xkatlu f'arji ices viiia, b u d, 60 tunnellati ta' possibbiltajiet tas-sajd ta' spanja ser jiġu trasferiti lill-belġju kull sena;
in the european union, 63% of landings involve species subject to tacs. most (44% of catches) are pelagic species (herring, sprat, blue whiting, mackerel, horse mackerel, anchovy, swordfish and bluefin tuna), and 19% of landings are of demersal species (sandeels, cod, hake, plaice, norway lobster, saithe, haddock, norway pout, whiting, sole, monkfish, northern prawn, flounder, rays, greenland halibut, dab, megrims, beaked redfish, pollack, turbot, brill and salmon).
ilmaġġoranza (44% tal-qbid) hija speċijiet pelaġiċi (aringa, il-laċċ ikħal, imsell kaħlani, kavall, kavall żgħir, inċova, pixxispad u tonn tal-pinna blu), u 19% tal-ħatt l-art jikkorrispondu għal speċijiet demersali (sallur tar-ramel, merluzz, marlozz, barbun tat-tbajja’, awwist, pollakkju iswed, bakkaljaw żgħir, norway pout, imsell, lingwata komuni, petriċa, gambli nordiċi, barbun tal-għajn, rajja, ħallibat iswed, lingwata, lingwta tal-erba’tikek, north redsh, pollakkju isfar, barbun imperjali, barbun lixx u salamun).