検索ワード: odynophagia (英語 - マルタ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

マルタ語

情報

英語

odynophagia

マルタ語

astenja/għeja kbira

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

odynophagia, hypermotility

マルタ語

odinofaġia, ipermotilita`

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

esophagitis/ dysphagia/ 4.0%); odynophagia (g3/ 4:

マルタ語

esofaġite/ disfaġja / 0. 6%); odinofaġja (g3/ 4:

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

英語

constipation; esophagitis/ dysphagia/ odynophagia (g3/ 4:

マルタ語

stomatite (g3/ 4: 4. 0%) dijarrea (g3/ 4: 2. 9%) rimettar (g3/ 4: 0. 6%)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

photobarr pdt regularly causes dysphagia, odynophagia, nausea and vomiting.

マルタ語

it-terapija fotodinamika b’photobarr regolarment tikkaġuna disfaġja, odinofaġja, dardir, u rimettar.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

英語

constipation; esophagitis/dysphagia/ odynophagia (g3/4: 0.6%);

マルタ語

stitikezza; esofaġite/disfaġja/ odinofaġja (g3/4:0.6%);

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

physicians should be alert to any signs or symptoms signaling a possible oesophageal reaction and patients should be instructed to discontinue bondronat and seek medical attention if they develop dysphagia, odynophagia, retrosternal pain or new or worsening heartburn.

マルタ語

it-tobba għandhom joqgħodu attenti għall kull sinjal jew sintomu li jissuġġerrixxi l-possibbiltà ta’ reazzjoni esofagali u l-pazjenti għandhom jiġu mgħarrfa biex iwaqqfu bondronat u jfittxu attenzjoni medika jekk jiżviluppaw disfaġja, odinofaġja, uġigħ wara l-għadma tas-sider jew ħruq ta’ stonku ġdid jew li rkada.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

diarrhoea (g3/4: 6.8%); esophagitis/dysphagia/ odynophagia (g3/4: 12.0%);

マルタ語

dijarrea (g3/4: 6.8%); esofaġite/disfaġja/ odinofaġja (g3/4: 12.0%);

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

abdominal pain lower*, gastritis*, pancreatitis*, anal pruritus, colitis, dysphagia, faeces discoloured, frequent bowl movements, gingival bleeding, gingival pain, gingivitis, glossitis, lip dry, odynophagia, proctalgia, rectal haemorrhage, salivary hypersecretion, sensitivity of teeth, tongue discolouration, tongue ulceration

マルタ語

uġigħ fin-naħa t’isfel tal-addome*, gastrite*, pankrejatite*, ħakk fl-anus, kolite, disfaġja, bidla fil- kulur tal-ippurgar, ippurgar frekwenti, fsada mill-ħanek, uġigħ fil-ħanek, ġenġivite, glossite, xufftejn xotti, uġigħ meta tibla’, proktalġja, emorraġija mir-rektum, tnixxija qawwija ta’ bżieq, sensittività fis-snien, bidla fil-kulur tal-ilsien, ulċeri fl-ilsien

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,739,409,582 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK