検索ワード: problem solving (英語 - マルタ語)

problem solving
is-soluzzjoni tal-problemi

problem-solving
soluzzjoni tal-problemi

problem-solving orientation;
l-orjentazzjoni biex ikunu solvuti l-problemi;

> specialised problem-solving skills
> ħiliet speċjalizzati sabiex jissolvew

information exchange and problem solving
skambju ta' informazzjoni u soluzzjoni għall-problemi

non-judicial problem-solving mechanisms
mekkaniżmi mhux ġudizzjali għas-soluzzjoni ta’ problemi

limited ambition and problem-solving capacity
l-ambizzjoni u l-kapaċità ta' soluzzjoni tal-problemi huma limitati

effective problem solving in the internal market
soluzzjoni eettiva tal-problemi s-suq intern

improved information-provision and problem-solving
titjib fl-għoti ta' l-informazzjoni u fis-sejba ta' soluzzjonijiet għall-problemi

free problem solving concerning internal market rules
soluzzjoni tal-problemi b’xejn fir-rigward tar-regoli tas-suq intern a din

ensure fast and effective problem-solving and redress
soluzzjoni ta’ problemi u rikorsi rapidi u effikaċi

keeping the single market open for business — problem solving
iż-żamma tas-suq uniku miftuħ għan-negozju – is-soluzzjoni tal-problemi

problem-solving for citizens, business and civil society interests
soluzzjoinjiet għall-problemi taċ-ċittadini, in-negozji u l-interessi tas-soċjetà ċivili

problem-solving — responding to specific concerns of the european public
soluzzjoni ta' problemi — nirrispondu għat-tħassib speċifiku tal-pubbliku ewropew

policy is formulated on the basis of consensusbuilding and collective problem-solving.
ilpolitika hija ormu-lata abbażi ta’ bini ta’ kunsens u soluzzjoni kollettiva ta’ problemi.

action 2: information-provision and problem-solving for citizens and business
azzjoni 2: il-forniment tal-informazzjoni u r-riżoluzzjoni tal-problemi għaċ-ċittadini u n-negozji

informal problem-solving mechanisms continued to deliver fast and pragmatic solutions to citizens.
il-mekkaniżmi informali ta’ soluzzjoni tal-problemi komplew iwasslu soluzzjonijiet rapidi u pragmatiċi liċ-ċittadini.

improve information and informal problem-solving in the service of citizens and business; and
ittejjeb l-informazzjoni u l-proċedura informali għas-soluzzjoni tal-problemi, għall-ġid taċ-ċittadini u n-negozju;

continuously improving information-exchange and problem-solving with member states remain priorities.
titjib kontinwu fl-iskambju tal-informazzjoni u r-riżoluzzjoni tal-problemi mal-istati membri jibqgħu prijoritajiet.

(2) efficient and effective response: improved information exchange and problem-solving;
(2) rispons effiċjenti u effettiv: titjib fl-iskambju ta' l-informazzjoni u fis-sejba ta' soluzzjonijiet għall-problemi;