プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
narcotic drugs and psychotropic substances;
drogi narkotiċi u sustanzi psikotropiċi;
最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:
un convention on psychotropic substances (1971)
il-konvenzjoni tal-un dwar sustanzi psikotropiċi (1971)
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
narcotic or psychotropic substances within their territory,
sustanzi narkotiċi jew psikotropiċi fit-territorju tagħhom,
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
united nations convention on psychotropic substances (1971)
il-konvenzjoni tan-nazzjonijiet uniti dwar sustanzi psikotropiċi (1971)
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
illicit trafficking in narcotic drugs and psychotropic substances,
it-traffikar illeċitu fi drogi narkotiċi u sostanzi psikotropiċi,
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
acknowledging article 12 of the united nations convention of 1988 against illicit traffic in narcotic drugs and psychotropic substances;
gĦarfu l-artikolu 12 tal-konvenzjoni tan-nazzjonijet uniti ta' l-1988 kontra t-traffikar illegali ta' drogi narkotiċi u sustanzi psikotropikali;
the united nations convention against illicit traffic in narcotic drugs and psychotropic substances is hereby approved on behalf of the european economic community.
il-konvenzjoni tan-nazzjonijiet uniti kontra t-traffiku illeċitu tad-drogi narkotici u s-sustanzi psikotropiċi huwa hawnhekk approvat f'isem il-komunità ekonomika ewropea.
2.2 the international framework for action is provided by the 1988 united nations convention against illicit traffic in narcotic drugs and psychotropic substances.
2.2 il-qafas internazzjonali għal azzjoni huwa previst mill-konvenzjoni tan-nazzjonijiet uniti tal-1988 kontra t-traffikar illeċitu tad-drogi narkotiċi u s-sustanzi psikotropiċi.
retail of anabolic, anti-infectious, anti-parasitic, anti-inflammatory, hormonal or psychotropic veterinary medicinal products
bejgħ bl-imnut ta' prodotti mediċinali veterinarji anaboliċi, antiinfettivi, antiparasittiċi, antiinfjammatorji, ormonali jew psikotropiċi
narcotic or psychotropic substances within the meaning of the united nations single convention on narcotic drugs, 1961, and the united nations convention on psychotropic substances, 1971;
sustanzi narkotiċi jew psikotropiċi skond it-tifsira tal-konvenzjoni unika tal-Ġnus magħquda dwar droga narkotika, 1961, u l-konvenzjoni tal-Ġnus magħquda dwar sustanzi psikotropiċi, 1971;
(a) substances that have anabolic, anti-infectious, anti-parasitic, anti-inflammatory, hormonal or psychotropic properties and that may be used in animals;
(a) għas-sustanzi li fihom proprjetajiet anaboliċi, anti-infettivi, anti-parassitiċi, anti-infjammatorji, ormonali jew psikotropiċi u li jistgħu jintużaw fl-annimali;