検索ワード: scrubber (英語 - マルタ語)

wet scrubber systems in particular produce large quantities of acidic, contaminated liquid waste.
sistemi ta' tagħrik imxarrab partikolarment jipproduċu kwantitajiet kbar ta' skart likwidu aċiduż ikkontaminat.

passing reaction gases through a post-condensation scrubber and/or a selenium filter.
il-mogħdija tal-gassijiet reattivi mill-apparat li jobrox ta' wara l-kondensazzjoni u/jew minn filtru tas-silenju.

this tower is mounted in series with a gas scrubber containing concentrated sulphuric acid connected to the air intake of the oven.
dan it-torri huwa mmuntat f'serje ma' apparat ta' l-għerik bil-gass li jkun fih l-aċidu sulfuriku kkonċentrat mqabbad mad-dħul ta' l-arja tal-forn.

q9 residues from pollution abatement processes (e.g. scrubber sludges, baghouse dusts, spent filters, etc.)
q9 il-fdalijiet minn proċessi tat-titfija mit-tniġġis (p.e. ħama mill-għorik, trab tal-boroż tal-knis, filtrijiet li jkun għadda xogħlhom, eċċ.)

residues (petroleum), coker scrubber, condensed-ring-arom.-contg.; heavy fuel oil
residwi (petroljum), minn scrubber fl-impjant tal-coking, fihom komposti aromatiċi bi ċrieki kondensati; żejt kombustibbli tqil

1.5 the eesc considers that prohibiting the placing of marine fuel on the market, the sulphur content of which exceeds 3.5 % by mass, limits the attractiveness and use of emission abatement technologies on board vessels (scrubbers).
1.5 il-kese huwa tal-fehma li l-projbizzjoni tal-kummerċ tal-fjuwils tal-baħar b’kontenut ta’ kubrit ta’ 3,5 % tal-piż fil-fatt tillimita l-attraenza u l-użu tal-metodi ta’ tnaqqis tal-emissjonijiet fuq il-vapuri (scrubbers).