検索ワード: sevoflurane (英語 - マルタ語)

100% sevoflurane
100% sevoflurane

sevoflurane 100% v/v
sevoflurane 100 % v/v

it contains the active substance sevoflurane.
fih is-sustanza attiva sevoflurane.

each bottle contains 250 ml sevoflurane (100%).
kull flixkun fih 250 ml sevoflurane (100%).

inhalation vapour, liquid for dogs, 100% sevoflurane
fwar jittieħed man-nifs, likwidu għal klieb, 100% sevoflurane

no other metabolic pathways for sevoflurane have been identified.
għadhom ma ġewx identifikati rotot metaboliċi oħra għas-sevoflurane.

sevoflo 100% inhalation vapour, liquid for dogs. sevoflurane
sevoflo 100% fwar jittieħed man-nifs, likwidu għal klieb sevoflurane

sevoflurane administration is compatible with the intravenous barbiturates and propofol.
il-għoti tas-sevoflurane huwa kompattibli mal-barbiturati u propofol li jingħataw fil-vina.

sevoflurane degradation in soda lime has been shown to increase with temperature.
id-degradazzjoni ta’ sevoflurane fis-soda lime ġiet murija li tiżdied bit-temperatura.

the low solubility of sevoflurane also facilitates rapid elimination by the lungs.
is-solubilità baxxa ta’ sevoflurane tiffaċilita wkoll l- eliminazzjoni ta’ malajr mill-pulmuni.

sevoflurane administration adversely affects the autoregulation of renal blood flow in dogs.
it-teħid ta’ sevoflurane jaffettwa ħażin l-awtoregolazzjoni ta’ l-influss tad-demm fil-kliewi tal-klieb.

bradycardia may develop when alpha-2-agonists are used with sevoflurane.
meta alpha-2-agonisti jintużaw ma’ sevoflurane jista’ jkun hemm bradikardja.

arterial blood pressure should be monitored at frequent intervals during sevoflurane anaesthesia.
il- pressjoni tad-demm fl-arterji għandha tiġi sorveljata f’intervalli ta’ spiss bil-loppju sevoflurane.

however, it is recommended that such animals be monitored carefully during sevoflurane anaesthesia.
madankollu, huwa rakkomandat li dawn l-annimali għandhom jiġu sorveljati b’attenzjoni waqt l-illupjar bis-sevoflurane.

the minimum alveolar concentration (mac) of sevoflurane in dogs is 2.36%.
il-konċentrazzjoni alveolari minima (mac) ta’ sevoflurane għal klieb hi 2.36%.

17/ 24 package leaflet sevoflo inhalation vapour, liquid for dogs, 100% sevoflurane
fuljett ta 'tagĦrif fil- pakkett fuljett ta ’ tagĦrif fil- pakkett sevoflo fwar jittieħed man- nifs, likwidu għal klieb, 100% sevoflurane

sevoflurane is compatible with phenothiazines and alpha-2-agonists commonly used in veterinary practice.
sevoflurane huwa kompattibli ma’ phenothiazines u alfa-2-agonisti użati ta’ spiss fil-prattika veterinarja.

sevoflurane may cause a small increase in intracranial pressure (icp) under conditions of normocapnia.
sevoflurane jista’ jikkawża żieda żgħira fil-pressjoni tal-moħħ (icp) taħt kundizzjonijiet ta’ normokapnija.

trong pain medicines (e.g. opioids such as morphine, codeine) anaesthetic medicines (e.g. sevoflurane, isoflurane)
mediċini qawwija kontra l-uġigħ (eż. opjojdi bħal morphine, codeine) mediċini anestetiċi (eż. sevoflurane, isoflurane)