検索ワード: skilled (英語 - マルタ語)

skilled labourer
ħaddiema b'ħiliet speċjalizzati

a skilled workforce
forza tax-xogħol b'ħila

semi-skilled worker
ħaddiem b'ħiliet medji

d 3 skilled employee
d 3 impjegat tas-sengħa

farmers and skilled trades
bdiewa u snajja' mgħallma

training for skilled technicians.
tat-taħriġ tal-personal tekniku kwalifikat.

for industry/skilled trades
għas-snajja' industrijali/mgħallma

investing in a skilled workforce
ninvestu f'forza tax-xogħol tas-sengħa

the remainder is medium-skilled.
il-kumplament huma dawk li għandhom ħiliet medji.

posting of highly skilled workers.
stazzjonar ta’ ħaddiema kkwalifikati.

3.10 skilled and committed officials.
3.10 uffiċjali kkwalifikati u impenjati.

4.3.3 securing a skilled workforce
4.3.3 l-iżgurar tas-snajja’

measures to overcome shortages of skilled workers
miżuri biex jingħeleb in-nuqqas ta’ ħaddiema b’ħiliet

3.5 skilled staff – universities and resources
3.5 persunal ikkwalifikat – universitajiet u tagħmir

secure skilled employment in the european market;
fil-garanzija ta' ħaddiema kwalifikati fis-suq ewropew;

the waterways sector relies on a skilled workforce.
is-settur tal-passaġġi fuq l-ilma jiddependi fuq forza tax-xogħol tas-sengħa.

elements of an eu strategy for attracting skilled workers
komponenti ta' strateġija ewropea għar-reklutaġġ tal-ħaddiema tas-sengħa

caution is recommended for patients performing skilled tasks.
hu rakkomandat li pazjenti li jagħmlu xogħolijiet tas-sengħa għandhom jużaw l-akbar attenzjoni.

consumers are better protected when operators are better skilled.
il-konsumaturi huma mħarsa aħjar meta l-operaturi jkollhom aktar kompetenza.

admission of highly skilled immigrants and single permit procedure
ammissjoni ta' immigranti bi kwalifiki gĦoljin u proĊedura ta' permess wieĦed