検索ワード: as a requested from her (英語 - マレー語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

マレー語

情報

英語

as a favour from us.

マレー語

sebagai limpah kurnia dari kami.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

英語

as a lesson

マレー語

sebagai pengajaran

最終更新: 2022-02-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

as a middle man

マレー語

sebagai orang tengah

最終更新: 2023-07-24
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

a requested cover has failed to download

マレー語

name

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

as a backup teacher

マレー語

sebagai guru ganti

最終更新: 2023-02-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

as a class leader.

マレー語

sebagai seorang ketua kelas yang berdisiplin .

最終更新: 2020-02-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

as a reminder from us: we are never unjust.

マレー語

memperingatkan mereka; dan kami tidak sekali-kali berlaku zalim.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

as a human being does not run away from making mistakes

マレー語

melakukan kesilapan itu sifat manusia

最終更新: 2022-10-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

as a mercy from your lord, he hears all and knows all,

マレー語

(untuk menyampaikan) rahmat dari tuhanmu (kepada umat manusia); sesungguhnya allah jualah yang maha mendengar, lagi maha mengetahui (akan segala keadaan hamba-hambanya).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

as a gift from the forgiving, ever-merciful (god)."

マレー語

"(pemberian-pemberian yang serba mewah itu) sebagai sambutan penghormatan dari allah yang maha pengampun, lagi maha mengasihani!"

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

as a command from our presence - lo! we are ever sending -

マレー語

iaitu perkara-perkara yang terbitnya dari hikmat kebijaksanaan kami; sesungguhnya telah menjadi adat kami mengutus rasul.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

then they rejected him (as a false prophet), and they hamstrung her.

マレー語

(setelah nabi soleh memberi amaran) lalu mereka mendustakannya serta menyembelih unta itu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

last week puan rosnah received a wedding invitation from her niece who is from johore bahru.

マレー語

mingguranya yang berasal dari johore bahru.

最終更新: 2022-06-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

if you fear a breach between them send for an arbiter from his people and an arbiter from her people.

マレー語

dan jika kamu bimbangkan perpecahan di antara mereka berdua (suami isteri) maka lantiklah "orang tengah" (untuk mendamaikan mereka, iaitu), seorang dari keluarga lelaki dan seorang dari keluarga perempuan.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

if you fear a breach between the two, appoint an arbiter from his family and an arbiter from her family.

マレー語

dan jika kamu bimbangkan perpecahan di antara mereka berdua (suami isteri) maka lantiklah "orang tengah" (untuk mendamaikan mereka, iaitu), seorang dari keluarga lelaki dan seorang dari keluarga perempuan.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

she let such beautiful pearls of wisdom slip from her mouth without even knowing

マレー語

我的話是鉛鏈

最終更新: 2019-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my mothor was the happy person in the family when my grandmothor recovered from her illness

マレー語

rasa sakit saya adalah orang bahagia dalam keluarga ketika nenek moyang saya pulih dari penyakitnya

最終更新: 2018-05-17
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

and mention in the book mary, when she withdrew from her family to an easterly place.

マレー語

dan bacakanlah (wahai muhammad) di dalam kitab al-quran ini perihal maryam, ketika dia memencilkan diri dari keluarganya di sebuah tempat sebelah timur.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and mention in the scripture mary, when she withdrew from her people to an eastern location.

マレー語

dan bacakanlah (wahai muhammad) di dalam kitab al-quran ini perihal maryam, ketika dia memencilkan diri dari keluarganya di sebuah tempat sebelah timur.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and if you fear dissension between the two, send an arbitrator from his people and an arbitrator from her people.

マレー語

dan jika kamu bimbangkan perpecahan di antara mereka berdua (suami isteri) maka lantiklah "orang tengah" (untuk mendamaikan mereka, iaitu), seorang dari keluarga lelaki dan seorang dari keluarga perempuan.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,950,865,165 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK