検索ワード: be careful if you driving, dont drive too faster (英語 - マレー語)

英語

翻訳

be careful if you driving, dont drive too faster

翻訳

マレー語

翻訳
翻訳

Laraでテキスト、文書、音声を即座に翻訳

今すぐ翻訳

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

マレー語

情報

英語

he said: be careful of (your duty to) allah if you are believers.

マレー語

nabi isa menjawab: "bertaqwalah kamu kepada allah jika benar kamu orang-orang yang beriman".

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

but be careful not to make any secret engagement. if you have to do anything, do it in an honourable way.

マレー語

allah mengetahui bahawa kamu akan menyebut-nyebut atau mengingati) mereka, (yang demikian itu tidaklah salah), akan tetapi janganlah kamu membuat janji dengan mereka di dalam sulit, selain dari menyebutkan kata-kata (secara sindiran) yang sopan.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

be careful of (your duty to) allah and relinquish what remains (due) from usury, if you are believers.

マレー語

bertaqwalah kamu kepada allah dan tinggalkanlah (jangan menuntut lagi) saki baki riba (yang masih ada pada orang yang berhutang) itu, jika benar kamu orang- orang yang beriman.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

so be careful of (your duty to) allah and set aright matters of your difference, and obey allah and his apostle if you are believers.

マレー語

oleh itu, bertaqwalah kamu kepada allah dan perbaikilah keadaan perhubungan di antara kamu, serta taatlah kepada allah dan rasulnya, jika betul kamu orang-orang yang beriman".

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and (we sent) ibrahim, when he said to his people: serve allah and be careful of (your duty to) him; this is best for you, if you did but know:

マレー語

dan (sebutkanlah peristiwa) nabi ibrahim, ketika ia berkata kepada kaumnya: "sembahlah kamu akan allah dan bertaqwalah kepadanya; yang demikian itu adalah baik bagi kamu jika kamu tahu (membezakan yang baik dari yang buruk).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

o you who believe! do not take for guardians those who take your religion for a mockery and a joke, from among those who were given the book before you and the unbelievers; and be careful of (your duty to) allah if you are believers.

マレー語

wahai orang-orang yang beriman! janganlah kamu mengambil orang-orang yang menjadikan ugama kamu sebagai ejek-ejekan dan permainan - dari orang-orang yang telah diberikan kitab sebelum kamu, dan orang-orang kafir musyrik itu: menjadi penolong-penolong; dan bertaqwalah kepada allah, jika kamu benar-benar orang yang beriman.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

pages per sheet: you can choose to print more than one page onto each sheet of paper. this is sometimes useful to save paper. note 1: the page images get scaled down accordingly to print 2 or 4 pages per sheet. the page image does not get scaled if you print 1 page per sheet (the default setting). note 2: if you select multiple pages per sheet here, the scaling and re-arranging is done by your printing system. however, some printers are independently capable of printing multiple pages per sheet. in which case you find the option in the printer driver settings. be careful: if you enable multiple pages per sheet in both places, your printout will not look as you intended. additional hint for power users: this kdeprint gui element corresponds to the cups command line job option parameter: -o number-up=... # examples: "2" or "4"

マレー語

halaman setiap helaian: anda boleh memilih untuk mencetak lebih dari satu halaman di atas satu helaian kertas. adakalanya ini berguna untuk penjimatan kertas. perhatian 1: skala imej halaman dikurangkan bergantung sama ada ingin mencetak 2 atau 4 empat halaman setiap helaian. imej halaman tidak diskalakan jika anda mencetak 1 halaman setiap helaian (seting piawai.). perhatian 2: jika anda memilih berbilang halaman per helaian di sini, penskalaan dan susunan semula dilakukan oleh sistem cetakan anda. perlu disedari, bahawa sebahagian pencetak dengan sendiri boleh mencetak berbilang halaman dalam satu helaian. dalam keadaan ini, anda akan menemui opsyen tersebut dalam seting pemacu. berhati- hati: jika anda mengaktifkan berbilang halaman setiap helaian di kedua- dua tempat, hasil cetakan tidak akan menjadi seperti yang dikehendaki. panduan tambahan untuk pengguna kuasa: elemen kdeprint gui ini padan dengan parameter opsyen kerja baris arahan cups: - o nombor- atas=... # contoh: "2" atau "4"

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
8,945,644,984 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK