検索ワード: buyer (英語 - マレー語)

joy buyer
pembeli cerewet

backout buyer
pembeli yang rewel

'potential buyer
'bakal pembeli

no backout buyer
tiada pembeli kegembira

principal buyer mandate
mandat pembeli utama

bargaining power of buyer
kuasa tawar-menawar pembeli

costs will be borne by the buyer
akan menanggung

delivery attempt failed buyer reschedule shopee
delivery attempt was unsuccessful unable to locate buyer

the cost of back and forth to be bare by buyer
kos belakang dan sebagainya untuk ditanggung oleh pembeli

the cost of courier travelling & returning to be bare by buyer
kos perjalanan pergi dan balik

the buyer agrees to pay all goods delivered on cash or online funds transfer
pembeli bersetuju untuk membayar semua barang yang dihantar secara tunai atau pindahan wang dalam talian

the buyer agrees to inspect and ensure all goods delivered are in good condition.
pembeli bersetuju untuk memeriksa dan memastikan semua barangan yang dihantar berada dalam keadaan baik dan mengikt spefisikasi standat minyak masak cp8

products can be delivered to a buyer’s home or collected from a local watsons store within four hours.
produk boleh dihantar ke rumah pembeli atau dikumpulkan dari kedai watsons tempatan dalam masa empat jam.

it must be maintained more frequently because if it does not do so it will have a detrimental effect on the buyer which will affect the value price of the property.
ia mesti diselenggara dengan lebih kerap kerana jika tidak berbuat demikian ia akan memberikan kesan buruk kepada pembeli yang mana akan menjejaskan harga nilai hartanah

citcat onlinedear buyer, the product you like is unpaid. checkout now, and i will give priority to the shipment for you. looking forward to your order.
bagi pembeli citcat onlinedear, produk yang anda suka tidak berbayar. daftar keluar sekarang, dan saya akan memberi keutamaan kepada penghantaran untuk anda. menanti pesanan anda.

buying and selling by order, where the buyer orders the goods and pays the price. while the seller receives payment and the goods ordered will be delivered to the buyer within a certain period.
jual beli secara tempahan, dimana pembeli menempah barang dan melunaskanharganya. manakala penjual menerima bayaran dan barangan yang ditempah akan diserahkankeada pembeli dalam suatu tempoh tertentu.

csr companies have no right to determine their own market prices. while every buyer already knows the price that has been decided in the market. this means buyers already know that the price of sugar is the same in every store that sells sugar.
syarikat csr tiada hak untuk menentukan harga pasaran mereka sendiri. mankala setiap pembeli telah mengetahui harga yang telah diputuskan di pasaran. ini bermakna pembeli telah mengetahui bahawa harga gula adalah sama di setiap kedai yang menjual gula.

the relationship between the two contractual parties is not as a buyer and seller since the transfer of property and corresponding consideration is not final and ultimate. the contractual relationship would
, jika institusi perbankan mengisytiharkan kepada pelanggan mereka bahawa dasar pembiayaan mereka dijalankan berdasarkan tiada kepentingan, ia mestilah benar-benar berlaku, dan bukannya hanya meneruskan amalan yang sama dan sebaliknya hanya bergantung pada bentuk undang-undang dan merujuknya sebagai "beli balik" atau "markup".

shipping fees are calculated based on chargeable weight which is either the actual weight or volumetric weight of your product, whichever higher. actual weight is taken from weight input of the product in seller centre whereas volumetric weight is dependent on dimensions of the product. this is also why it is very important for sellers to input product's dimension in your product listing to enable shopee system to calculate the correct shipping fees when buyer places their order. note: 1
bayaran penghantaran dikira berdasarkan berat yang boleh dikenakan, sama ada berat sebenar atau berat volumetrik produk anda, yang mana lebih tinggi. berat sebenarnya diambil dari input berat produk di pusat penjual sedangkan berat volumetrik bergantung pada dimensi produk. inilah sebabnya mengapa sangat penting bagi penjual untuk memasukkan dimensi produk dalam senarai produk anda untuk membolehkan sistem shopee mengira kos penghantaran yang betul semasa pembeli membuat pesanan mereka. nota: 1