検索ワード: conqueror (英語 - マレー語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

マレー語

情報

英語

game conqueror

マレー語

game conqueror

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

英語

allah, the one, the conqueror!

マレー語

(allah sendiri menjawab): "dikuasai oleh allah yang maha esa, lagi yang mengatasi kekuasaannya segala-galanya!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

exaltations to him! he is allah, the one, the conqueror.

マレー語

dia lah allah, yang maha esa, lagi yang mengatasi kekuasaannya segala-galanya.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

he is the conqueror over his worshipers. he is the wise, the aware.

マレー語

dan dia lah yang berkuasa atas sekalian hambanya (dangan tadbir dan takdir); dan dia lah yang maha bijaksana serta amat mendalam pengetahuannya.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

say: 'allah is the creator of everything. he is the one, the conqueror'

マレー語

katakanlah: "allah jualah yang menciptakan tiap-tiap sesuatu, dan dia lah yang maha esa, lagi maha kuasa".

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

my fellowprisoners, say which is better, many gods at variance, or allah the one, the conqueror?

マレー語

"wahai sahabatku berdua yang sepenjara, memuja dan menyembah berbilang-bilang tuhan yang bercerai-berai itukah yang lebih baik atau menyembah allah tuhan yang maha esa, lagi maha kuasa?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

say, “i am only a warner, and there is no god except god—the one, the conqueror.

マレー語

katakanlah (wahai muhammad): " sesungguhnya aku hanyalah seorang rasul pemberi amaran, dan tidak ada sama sekali tuhan yang sebenar melainkan allah yang maha esa, lagi yang kekuasaannya mengatasi segala-galanya, -

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

he it is who hath sent his messenger with the guidance and the religion of truth, that he may make it conqueror of all religion however much idolaters may be averse.

マレー語

dia lah yang telah mengutus rasulnya (muhammad s.a.w) dengan membawa hidayah petunjuk dan ugama yang benar (ugama islam), supaya ia memenangkannya dan meninggikannya atas segala ugama yang lain, walaupun orang-orang musyrik tidak menyukainya.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

on the day when the earth is changed into other than the earth and the heavens, all shall come before allah, the one, the conqueror.

マレー語

(ingatlah) masa hari bumi ini diganti dengan yang lain, demikian juga langit; dan manusia semuanya keluar berhimpun mengadap allah, yang maha esa, lagi maha kuasa.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

he is the conqueror over his worshipers. he sends forth guardians who watch over you until death comes to one of you, when our messengers take him, and they are not neglectful.

マレー語

dan dia lah yang berkuasa atas sekalian hambanya; dan ia mengutuskan kepada kamu pengawal-pengawal (malaikat yang menjaga dan menulis segala yang kamu lakukan), sehingga apabila sampai ajal maut kepada salah seorang di antara kamu, lalu diambil (nyawanya) oleh utusan-utusan kami (malaikat); sedang mereka pula (malaikat itu) tidak cuai (dalam menjalankan tugasnya).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

he is the conqueror over his servants, and he sends guardians over you, until, when death overtakes one of you, our envoys take him away, and they never fail.

マレー語

dan dia lah yang berkuasa atas sekalian hambanya; dan ia mengutuskan kepada kamu pengawal-pengawal (malaikat yang menjaga dan menulis segala yang kamu lakukan), sehingga apabila sampai ajal maut kepada salah seorang di antara kamu, lalu diambil (nyawanya) oleh utusan-utusan kami (malaikat); sedang mereka pula (malaikat itu) tidak cuai (dalam menjalankan tugasnya).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

the statue of kang is a microcosm in the change in power to kang the conqueror. it's also the reason why mobius and hunter b 15 did not recognize loki because this new reality was already was setting in. that past reality of what the tva used to be was already being rewritten

マレー語

ingatanthe patung kang adalah mikrokosm dalam perubahan kekuasaan untuk kang the conqueror. ia juga sebab mengapa mobius dan hunter b 15 tidak mengenali loki kerana realiti baru ini sudah bermula. itu kenyataan masa lalu dari apa yang tva dulu sudah ditulis ulang

最終更新: 2022-02-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

rewrite the sentencethe first chinese coins appeared, according to some, in the 8th century bc. at that time, the inhabitants of the heavenly empire used goat shells as a means of financial circulation. in addition, these marine decorative gifts serve as decorations. the oldest chinese coin, which can be found by archaeologists, is in the form of a music plate and placed in bronze. as a rule, on the money, their cost and weight are marked with hieroglyphs. every chinese government or heritage has its own type of money circulation. over time, the weight and size of the unusual money diminished. finally, in the first century n. e. they have become obsolete. a classic chinese coin appears, the shape of which may be familiar with many round ones, with a square hole in the center. the money -casting molds used by the chinese were originally made from sheets made of pressed sand. but such a matrix is ​​fragile and has not been exploited for a long time. therefore, they were replaced by limestone. then a two -sided matrix appears. one slab was carefully filtered on top of the other, and the metal was poured into the resulting vacuum through a special channel. the excess is poured out. coins have holes so they can be tied by putting a rope through them. this way, it is very easy to transfer large sums of money. often they are paid with full packages, not with individual coins. in the ancient celestial, financial reforms were not uncommon - for example, the withdrawal of all coins from the circulation of representatives of new dynasties. from the rulers of the past got a motley legacy. coins come in a variety of shapes and denominations. and after their production, a money standard was introduced. chinese coins are mainly placed in bronze. iron money is used less often, the cost is much lower. in addition, silver or gold bars are used. the composition of bronze used to make money varied with historical times. the largest percentage of copper in it contributed to the rule of several dynasties - wang man, ming, tang. in the era of the sun, the copper content in coins decreased to 64%. during the qing manchu dynasty, this mark decreased to 50%. these precious metals are often scarce for coin production. for this reason, one of the governments banned the export of money to other countries. when the heavenly empire was conquered by the mongols, the issue of coins was seriously reduced. on the way went to the paper paper, made by order of the kings of the new yuan dynasty. however, the usual chinese bronze round coin with a rectangular hole in the middle is not used. the inscription on the money is still made in the han language. the next conqueror, manchus, after seizing the weakened heavenly empire as a result of a continuing rebellion in 1644, carried out reforms. they issue signed coins in their own language. the new money is not only bronze, but also silver. in the middle of the nineteenth century, the celestial mint, to save copper, imported from japan, began to use copper. imported silver in the form of spanish pesos is also used. modern chinese coins are the yuan, as well as jao and fen. the latter are used very rarely, because their purchasing power is very low. the yuan consists of ten jio, which in turn is divided into 10 fans. modern chinese coins are not at all like their “leaked” bronze predecessors. the picture above gives an idea of ​​them.s into paragrapthe first chinese coins appeared, according to some, in the 8th century bc. at that time, the inhabitants of the heavenly empire used goat shells as a means of financial circulation. in addition, these marine decorative gifts serve as decorations. the oldest chinese coin, which can be found by archaeologists, is in the form of a music plate and placed in bronze. as a rule, on the money, their cost and weight are marked with hieroglyphs. every chinese governmen

マレー語

menulis semula ayat menjadi paragrapkoin cina pertama muncul, menurut beberapa, pada abad ke-8 sm. pada masa itu, penduduk empayar surgawi menggunakan tempurung kambing sebagai alat peredaran kewangan. sebagai tambahan, hadiah hiasan laut ini berfungsi sebagai hiasan. duit syiling cina tertua, yang dapat dijumpai oleh ahli arkeologi, dalam bentuk piring muzik dan diletakkan di dalam gangsa. sebagai peraturan, pada wang, kos dan berat mereka ditandai dengan hieroglif. setiap pemerintah china

最終更新: 2021-04-14
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,940,957,994 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK