検索ワード: distraught (英語 - マレー語)

therefore wait for your lord’s command, and do not be like the one of the fish; who cried out when he was distraught.
maka bersabarlah (wahai muhammad) menerima hukum tuhanmu (memberi tempoh kepada mereka), dan janganlah engkau bersikap seperti orang yang telah ditelan oleh ikan.

when they realise it has come upon them, distraught will be the faces of unbelievers. they will be told: "this is what you asked for."
kemudian apabila (datang kiamat dan) mereka melihat (azab) yang dijanjikan itu secara dekat, muramlah muka orang-orang yang kafir itu, serta dikatakan (kepada mereka): "inilah dia yang dahulu kamu kerap kali minta disegerakan kedatangannya!".

it is they who say, “do not spend upon those who are with allah’s noble messenger until they get distraught”; whereas to allah only belong the treasures of the heavens and the earth, but the hypocrites do not have sense.
merekalah yang mengatakan (kepada orang-orang islam di madinah yang menolong rasulullah dan orang-orang muhajirin): "janganlah kamu membelanjakan harta kamu kepada orang-orang yang ada bersama-sama rasulullah supaya mereka bersurai (meninggalkannya)". padahal bagi allah jualah perbendaharaan langit dan bumi, (tiada sesiapapun yang dapat memberi atau menyekat sebarang pemberian melainkan dengan kehendaknya); akan tetapi orang-orang yang munafik itu tidak memahami (hakikat yang sebenarnya).