検索ワード: done by (英語 - マレー語)

what i did was not done by my own command.
dan (ingatlah) aku tidak melakukannya menurut fikiranku sendiri.

the feature extraction was done by supervised classification
pengekstrakan ciri dilakukan oleh klasifikasi yang diselia

but the act done by teacher fadli was wrong,
tetapi perbuatan yang dilakukan oleh cikgu fadli itu adalah salah,

based on research that has been done by trusted sources
berdasarkan kajian yang telah dibuat oleh sumber yang dipercayai

asna often in 72 for having plagiarizes the work done by aida
asna sering dituduh kerana telah memplagiat kerja yang dilakukan oleh aida

work is done by the authority providing public utilities (operations)
kerja kerja yang dijalankan oleh pihakberkuasa yang menyediakan kemudahan awam (operasi)

"no," he said. "it was done by that chief of theirs.
ia menjawab: "(tidak) bahkan yang melakukannya ialah (berhala) yang besar di antara mereka ini!

we would like to explain to you regarding the balance of payments for work done by you
sila rujuk maklumat di bawah

he has his own hobby. in his free time he likes to do hobinyasuka done by him ie drawing
dia mempunyai hobi tersendiri.pada waktu lapang dia suka mdlakukan hobinyasuka dilakukan olehnya iaitu melukis

this book is up to date because this dietary issue is always done by a handful of human beings.
buku ini adalah terkini kerana isu pemakanan diet ini sentiasa dilakukan oleh segelintir manusia.

what in your opinion can be done by royal malaysian customs department to improve feedback given to its employees?
apa pendapat anda yang dapat dilakukan oleh jabatan kastam diraja malaysia untuk meningkatkan maklum balas yang diberikan kepada pekerjanya?

the results of the questionnaires done by us will be interpolated in the form of graphs and data to show the data from our study to be placed as the results of our initial study
hasil daripada soal selidik yang dilakukan oleh kami akan diinterpritasikan di dalam bentuk graf dan jadul bagi menunjukkan data daripada kajian kami untuk diletakkan sebagai hasil kajian awal kami

a calendar is a system of organizing days. this is done by naming time periods, usually days, weeks months, and years.
kalendar ialah sistem penganjuran hari. ini dilakukan dengan memberi nama kepada tempoh masa, biasanya hari, minggu bulan, dan tahun.

in order to ensure the willingness of your landlord to develop the land, the registrar shall set up work done by you within one year after the process of purchase of the land.
bagi memastikan kesungguhan pihak tuan yang ingin membangunkan tanah ini, perbadan menetapkan kerja kerja disiapka oleh pihak tuan dalam tempoh setahun selepas proses pembelian tanah tersebut.

apart from this discipline problem, there are other discipline problems that are often done by public officials that need to be taken into account to avoid problems in an employment institution.
selain dari masalah displin ini ada lagi masalah displin lain yang sering dilakukan oleh penjawat awam yang perlu diambil cakna bagi mengelakkan masalah dalam sesebuah institusi pekerjaan.

this is done by assuming that options with the same name do have the same meaning. settings of options that are not present in the new ppd will be lost and options only present in the new ppd will be set to default.
tindakan ini boleh dilakukan dengan menganggap pilihan berikut yang mempunyai nama yang sama mempunyai makna yang sama. tetapan pilihan yang tiada didalam ppd baru akan dibuang dan hanya ada pada ppd baru sahaja yang ditetapkan sebagai lalai.

this is because, today there is a lot of deforestation going on done by certain organizations to carry out development. this has also damaged the habitats of animals and plants that are a source of oxygen for life in the forest.
hal ini kerana , harini terdapat banyak penebangan hutan berlaku yang dilakukan oleh organisasi tertentu bagi melakukan pembangunan. hal ininjuga telah merosakkan habitan haiwan dan tumbuhan tyang menjadi sumber oxygen bagi hidupan dalam hutan.

bricks are the main material to form the walls or walls of a building. separating one room from another is done by installing walls or building walls. the arrangement of bricks is different according to the type of brick bond that is built according to the suitability of the construction.
batu bata adalah bahan utama untuk membentuk tembok ataudinding bangunan. pemisah ruangan satu dengan ruangan yanglain dilakukan dengan pemasangan tembok atau dinding bangunan. susunan batu bata adalah berbeza mengikut jenis jenis ikatan bata yang dibina mengikut kesesuaian binaan.

and those who disbelieve do not cease to be struck, for what they have done, by calamity - or it will descend near their home - until there comes the promise of allah.
maka tidakkah orang-orang yang beriman mengetahui bahawa kalaulah allah menghendaki tentulah ia memberi petunjuk kepada umat manusia seluruhnya, (lalu menjadikan mereka semuanya beriman).

every movement of work done by students should be reported in the journal of industrial training reflection as evidence for the training followed. with this report, the polytechnic can make a brilliant assessment of students based on students' understanding and performance throughout the entire period of industrial training
setiap gerak kerja yang dilakukan oleh pelajar perlu dilaporkan dalambuku journal refleksi latihan industri sebagai bukti bagi latihan yangdiikuti. dengan adanya laporan ini, pihak politeknik dapat membuatpenilian terhadap pelajar bedasarkan kefahaman dan prestasi pelajarsepanjang tempoh latihan industri