検索ワード: doom (英語 - マレー語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

マレー語

情報

英語

chocolate doom

マレー語

chocolate doom

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

英語

chocolate doom setup

マレー語

persediaan chocolate doom

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

英語

conservative doom source port

マレー語

port sumber doom konservatif

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

英語

setup tool for chocolate doom

マレー語

alat pemasangan chocolate doom

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

英語

condemned till the day of doom!"

マレー語

"dan sesungguhnya engkau ditimpa laknat terus-menerus hingga ke hari kiamat".

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the master of the day of doom.

マレー語

yang menguasai pemerintahan hari pembalasan (hari akhirat).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

to what day is the doom fixed?

マレー語

(jika ditanya): ke hari yang manakah (perkara-perkara yang besar) itu ditangguhkan?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

and that my doom is the dolorous doom.

マレー語

dan bahawa azabku, ialah azab yang tidak terperi sakitnya, (bagi mereka yang tetap dalam kederhakaannya).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

and we cried lies to the day of doom,

マレー語

"dan kami sentiasa mendustakan hari pembalasan,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and surely the doom is about to fall!

マレー語

dan bahawa sesungguhnya balasan amal, tetap berlaku.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

hast thou seen him who cries lies to the doom?

マレー語

tahukah engkau akan orang yang mendustakan ugama (meliputi hari pembalasan)?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

a questioner questioned concerning the doom about to fall

マレー語

salah seorang (dari kalangan orang-orang kafir makkah, secara mengejek-ejek) meminta kedatangan azab yang (dijanjikan) akan berlaku,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

asking, 'when shall be the day of doom?'

マレー語

mereka bertanya (secara mengejek): "bilakah datangnya hari pembalasan itu?"

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

a painful doom will fall on those of them who disbelieve.

マレー語

(oleh itu) orang-orang yang kafir di antara mereka, akan dikenakan azab seksa yang tidak terperi sakitnya.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

and we delivered the children of israel from the shameful doom;

マレー語

dan demi sesungguhnya! kami telah selamatkan kaum bani israil, dari azab yang menghina, -

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

again nearer unto thee and nearer (is the doom).

マレー語

kemudian api nerakalah lebih layak bagimu, lebih layak.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

and we left behind therein a portent for those who fear a painful doom.

マレー語

dan kami tinggalkan di negeri itu (timbunan batu-batu yang telah menghujani dan membinasakan mereka), sebagai tanda (yang mendatangkan keinsafan) bagi orang-orang yang sedia takut kepada azab seksa yang tidak terperi sakitnya.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

and food which choketh (the partaker), and a painful doom

マレー語

serta makanan yang menjadikan pemakannya tercekik, dan azab seksa yang tidak terperi sakitnya.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

a brief enjoyment (will be theirs); and theirs a painful doom.

マレー語

(mereka hanya mendapat) sedikit kesenangan (di dunia), dan mereka pula akan beroleh azab seksa yang tidak terperi sakitnya.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

give tidings (o muhammad) of a painful doom to those who disbelieve,

マレー語

dan khabarkanlah (wahai muhammad) kepada orang-orang kafir (bahawa mereka akan ditimpakan) dengan azab yang tidak terperi sakitnya.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,950,877,524 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK