プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
duly noted
apakah maksud sepatutnya dinyatakan
最終更新： 2019-12-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
apakah maksud duly noted
apakah maksud sepatutnya dinyatakan
最終更新： 2020-03-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
well noted your below mail
உங்கள் கீழே மெயில் குறிப்பிட்டார்
最終更新： 2016-10-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
dear , noted your order remark
we have noted your order
最終更新： 2021-02-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
we hereby acknowledge receipt of your e-mail of which we have duly noted its contents.
sila akui resit
最終更新： 2022-12-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
we hereby acknowledge receipt of your e-mail of which we have duly noted its contents. please be informed that we shall revert to you as soon as possible.
最終更新： 2021-06-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
dear sir/madam, thank you for contacting pbe customer support. we hereby acknowledge receipt of your e-mail of which we have duly noted its contents. please be informed that the relevant department/ division shall revert to you within 14 days. yours truly for public bank berhad pbe customer support telephone : 03-2170 8000 ******************************************************************** disclaimer: this email and any attachments transmitted with it are intended solely for the addressee(s), and may contain information that are privileged and/or confidential. if you are not the intended recipient, or responsible for delivery of this message to the addressee, please notify the sender immediately by reply email and delete all copies of the transmission. the contents of this email may represent the author/sender's personal opinions, and not necessarily those of public bank group. as the email may have been intercepted, corrupted, lost, destroyed, arrive late, incomplete or contain viruses, no liability is accepted as a result.
最終更新： 2024-02-07
使用頻度： 1
品質：
参照：