プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
enjoy your birthday to the fullest
selamat hari lahir anda
最終更新： 2021-07-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
enjoy your trip
nikmati perjalanan
最終更新： 2020-02-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
just enjoy your life
just enjoy your life.
最終更新： 2022-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
when is your birthday ?
saya akan wish
最終更新： 2021-02-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
maksud enjoy your life
maksud menikmati kehidupan anda
最終更新： 2018-02-12
使用頻度： 3
品質：
参照：
today's your birthday
hari ini hari jadi kamu
最終更新： 2024-03-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
enjoy your life as you can
nikmati hidup anda selagi boleh
最終更新： 2020-02-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
good i hope you enjoy your life
अच्छा मुझे आशा है कि आप अपने जीवन का आनंद लेंगे
最終更新： 2022-01-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
maksud enjoy your days of leisure
maksud enjoy your days
最終更新： 2021-12-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you have a party on your birthday
sudah masuk oktober
最終更新： 2020-06-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
enjoy your greatfull time with beloved families
nikmati masa hebat anda dengan keluarga tercinta saya
最終更新： 2023-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
thank you for your birthday greetings and memories
terima kasih atas ucapan dan ingatan hari lahir
最終更新： 2019-11-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
then enjoy (your short life); but you will come to know.
maka (dikatakan kepada mereka): "bersenang-senanglah kamu (bagi sementara), kemudian kamu akan mengetahui (balasan kederhakaan kamu)".
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
then enjoy (your brief day); but soon will ye know (your folly).
maka (dikatakan kepada mereka): "bersenang-senanglah kamu (bagi sementara), kemudian kamu akan mengetahui (balasan kederhakaan kamu)".
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
eat [your fill] and enjoy your life for a little while, o you who are lost in sin.
makanlah dan bersenang-senanglah kamu (wahai orang-orang yang ingkar derhaka) sementara waktu hidup, (kemudian kamu akan menghadapi bahaya), kerana sesungguhnya kamu adalah orang-orang yang berdosa.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
hope your birthday brings you whatever you want .you deserve happines,love and ,most of all on your special day
最終更新： 2020-09-14
使用頻度： 2
品質：
参照：
say: "enjoy (your brief power)! but verily ye are making straightway for hell!"
katakanlah (wahai muhammad): "bersenang-senanglah kamu (bagi sementara di dunia), kerana sesungguhnya kesudahan kamu ke neraka".
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
say, "enjoy your disbelief for a little; indeed, you are of the companions of the fire."
katakanlah (kepadanya): "bersenang-senanglah engkau dengan kekufuranmu itu bagi sementara, sesungguhnya engkau dari penduduk neraka.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
say, "enjoy your unbelief for a little while: you will be one of the inmates of the fire."
katakanlah (kepadanya): "bersenang-senanglah engkau dengan kekufuranmu itu bagi sementara, sesungguhnya engkau dari penduduk neraka.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
[they will be told:] ‘enjoy your food and drink, [a reward] for what you used to do.
(pada ketika itu dikatakan kepada mereka): "makanlah dan minumlah kamu dengan lazatnya, disebabkan apa yang kamu telah kerjakan."
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています