プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ever since you became the queen of the agong dulu
sejak awak jadi permaisuri agong dul
最終更新: 2024-12-03
使用頻度: 1
品質:
i have not been able to take you out of my mind ever since i meet you
saya tidak mampu untuk membawa anda keluar dari fikiran saya sejak saya menemui anda
最終更新: 2017-07-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
we've been talking ever since, do you already have a part -time job
kita ni asyik berborak daripada tadi adakah awak sudah mempunya tempat kerja part time
最終更新: 2021-11-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
he knows you well, ever since he created you from the earth, and ever since you were embryos in your mothers’ wombs.
ia lebih mengetahui akan keadaan kamu semenjak ia mencipta kamu (berasal) dari tanah, dan semasa kamu berupa anak yang sedang melalui berbagai peringkat kejadian dalam perut ibu kamu; maka janganlah kamu memuji-muji diri kamu (bahawa kamu suci bersih dari dosa).
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
adi is a good friend of mine. unfortunately, many people took advantage of him. at one point, he did something bad and smoked because of peer pressure. adi became a trouble maker. i have broken my friendship with him ever since.
adi adalah kawan baik saya. malangnya, ramai orang mengambil kesempatan ke atas beliau. pada satu ketika, dia melakukan sesuatu yang buruk dan merokok kerana tekanan rakan sebaya. adi menjadi pengacau. saya telah memutuskan persahabatan saya dengan dia sejak itu.
最終更新: 2022-07-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
due to short of staff, my partner and i had to cooperate with each other to make sure everything run smoothly. i felt that this was a challenge but also a good lesson for me to train my team working skill. fortunately, my partner was my best friend ever since secondary school. this is why we were able to work well together and as a result, we managed to minimize mistakes committed on duty.
his was the first time that i joined this kind of big event. throughout this event, i had learnt how to organize and plan for a big event from zero and learn to work with people from different backgrounds as a team. in the process of preparation, i realized that similar things have happened when our ‘boss’ tried to cut down the expenses due to insufficient funds. this reminds me when i was preparing an event call ‘aktiviti khidmat di pantai marina kuala kedah’ during form 6 period. due to limited funds, we only brought 2 pack of garbage bags. as a result, we don’t have enough plastic bags for garbage. thus, some of us reused the plastic bag and some of us tried to use the coconut leaf to load those rubbish. this was a funny and unforgettable memory
最終更新: 2021-11-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。