検索ワード: fare (英語 - マレー語)

fare
teksi

please provide adequate fare
sila sediakan duit tambang secukupnya dan tiada tawar menawar

verily he will not let the culprits fare well.
sesungguhnya orang-orang yang berdosa itu tidak akan berjaya.

is this magic? and the magicians fare not well.
adakah bawaanku ini sihir? sedang ahli-ahli sihir itu sudah tetap tidak akan berjaya".

verily the wrong-doers shall not fare well.
sesungguhnya orang-orang yang zalim itu tidak akan berjaya.

say thou: verily those who fabricate a lie against allah shall not fare well.
katakanlah (wahai muhammad): "sesungguhnya orang-orang yang mengada-adakan sesuatu yang dusta terhadap allah, tidak akan berjaya".

so let them respond to me, and let them have faith in me, so that they may fare rightly.
maka hendaklah mereka menyahut seruanku (dengan mematuhi perintahku), dan hendaklah mereka beriman kepadaku supaya mereka menjadi baik serta betul.

and watch (how they fare) and they soon shall see (how thou farest)!
dan lihatlah (apa yang akan jadi); tidak lama kemudian, mereka pun akan melihat juga.

but how will they fare when angels will take their souls at death and will carry them, striking their faces and backs?
(kalaulah mereka terlepas sekarang dari bencana kejahatan mereka) maka bagaimanakah (mereka dapat menolak azab seksa) apabila malaikat mengambil nyawa mereka sambil memukul muka dan punggung mereka?

and the weighing on that day is certain, then whosesoever balances will be heavy, those! they shall fare well.
dan timbangan amal pada hari itu adalah benar; maka sesiapa yang berat timbangan amalnya (yang baik), maka mereka itulah orang-orang yang berjaya.

o ye who believe! devour not multiplied manifold; and fear usury, allah, haply ye may fare well.
wahai orang-orang yang beriman! janganlah kamu makan atau mengambil riba dengan berlipat-lipat ganda, dan hendaklah kamu bertaqwa kepada allah supaya kamu berjaya.