検索ワード: fence and gate are secure (英語 - マレー語)

and gate
and pagar

logical and gate
logical and gatestencils

they say, "our hearts are secure."
dan mereka (kaum yahudi) berkata pula: "hati kami tertutup (tidak dapat menerima islam)".

lo! thou art of those who are secure.
sesungguhnya engkau dari orang-orang yang beroleh aman.

verily, you are of those who are secure.
sesungguhnya engkau dari orang-orang yang beroleh aman.

o musa! come forward and fear not; surely you are of those who are secure;
(lalu ia diseru): "wahai musa, datanglah kemari dan janganlah engkau takut. sesungguhnya engkau dari orang-orang yang beroleh aman.

(it was said), "draw near, and fear not: for thou art of those who are secure.
(lalu ia diseru): "wahai musa, datanglah kemari dan janganlah engkau takut. sesungguhnya engkau dari orang-orang yang beroleh aman.

so when he came to him and gave to him the account, he said: fear not, you are secure from the unjust people.
maka ketika musa datang mendapatkannya dan menceritakan kepadanya kisah-kisah kejadian yang berlaku (mengenai dirinya) berkatalah orang tua itu kepadanya: "janganlah engkau bimbang, engkau telah selamat dari kaum yang zalim itu ".

there are no security guarantees to our security guards as the area has no fence and anyone can get into the area with ease.
tiada jaminan keselamatan kepada pengawal keselamatan kami memandangkan kawasan ini tiada pagar dan sesiapapun boleh masuk ke kawasan ini dengan mudah.

and if ye fear, then pray on foot or riding; then when ye are secure, remember allah in the way he hath taught you which ye ever knew not.
dan jika kamu takuti (sesuatu bahaya) maka sembahyanglah sambil berjalan atau berkenderaan, kemudian apabila kamu telah aman sentosa, maka hendaklah kamu mengingati allah (dengan mengerjakan sembahyang secara yang lebih sempurna), sebagaimana allah telah mengajar kamu apa yang kamu tidak mengetahuinya.

then, when you are secure, perform the prayer; surely the prayer is a timed prescription for the believers.
kemudian apabila kamu telah merasa tenteram (berada dalam keadaan aman) maka dirikanlah sembahyang itu (dengan sempurna sebagaimana biasa). sesungguhnya sembahyang itu adalah satu ketetapan yang diwajibkan atas orang-orang yang beriman, yang tertentu waktunya.

those who exult in their misdeeds and love to be praised for what they have not done should not suppose that they are secure from punishment; they shall suffer a grievous punishment.
jangan sekali-kali engkau menyangka (wahai muhammad, bahawa) orang-orang yang bergembira dengan apa yang mereka telah lakukan, dan mereka pula suka dipuji dengan apa yang mereka tidak lakukan - jangan sekali-kali engkau menyangka mereka akan terselamat dari seksa, dan mereka pula akan beroleh azab yang tidak terperi sakitnya.

do not think that those who exult in their misdeeds and love to be praised for what indeed they have not done, do not think that they are secure from chastisement. a painful chastisement awaits them.
jangan sekali-kali engkau menyangka (wahai muhammad, bahawa) orang-orang yang bergembira dengan apa yang mereka telah lakukan, dan mereka pula suka dipuji dengan apa yang mereka tidak lakukan - jangan sekali-kali engkau menyangka mereka akan terselamat dari seksa, dan mereka pula akan beroleh azab yang tidak terperi sakitnya.

everlasting gardens – all its gates are open for them.
iaitu beberapa buah syurga tempat penginapan yang kekal, yang terbuka pintu-pintunya untuk mereka;

work on cutting trees as well as melupus work around safety fences and quarters
kerja kerja memotong pokok serta melupus di keliling pagar keselamatan dan kuarters

then when you have finished the prayer, remember allah standing and sitting and reclining; but when you are secure (from danger) keep up prayer; surely prayer is a timed ordinance for the believers.
kemudian apabila kamu telah selesai mengerjakan sembahyang, maka hendaklah kamu menyebut dan mengingati allah semasa kamu berdiri atau duduk, dan semasa kamu berbaring. kemudian apabila kamu telah merasa tenteram (berada dalam keadaan aman) maka dirikanlah sembahyang itu (dengan sempurna sebagaimana biasa).

allah saith: this is a day in which their truthfulness profiteth the truthful, for theirs are gardens underneath which rivers flow, wherein they are secure for ever, allah taking pleasure in them and they in him.
allah berfirman: "inilah hari (kiamat) yang (padanya) orang-orang yang benar (pada tutur kata dan amal perbuatan) mendapat manfaat dari kebenaran mereka; mereka beroleh syurga-syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, mereka kekal di dalamnya selama-lamanya. allah reda akan mereka dan mereka pula reda akan dia.

then when ye are secure, whosoever combinoth 'umra with the pilgrimage, for him is whatsoever offering be easy. and whosoever cannot afford then for him is a fast of three days during the pilgrimage and of seven when ye return these are ten days complete.
kalau ia tidak dapat (mengadakan dam), maka hendaklah ia berpuasa tiga hari dalam masa mengerjakan haji dan tujuh hari lagi apabila kamu kembali (ke tempat masing-masing); semuanya itu sepuluh (hari) cukup sempurna. hukum ini ialah bagi orang yang tidak tinggal menetap (di sekitar) masjid al-haraam (makkah).

when you are secure: whoever continues the umrah until the hajj, then whatever is feasible of offering. but if he lacks the means, then fasting for three days during the hajj and seven when you have returned, making ten in all.
kalau ia tidak dapat (mengadakan dam), maka hendaklah ia berpuasa tiga hari dalam masa mengerjakan haji dan tujuh hari lagi apabila kamu kembali (ke tempat masing-masing); semuanya itu sepuluh (hari) cukup sempurna.

in 575 bce, the gate of ishtar was built by a babylional king. the construction of the gate was the eighth construction of the city of babylon and was the main entrance to the city.the greatness of the ishtar gate was so famous that it made the initial list of the seven wonders of the ancient world.the ishtar gate was so named, because it was dedicated to the babylonian goddess ishtar. the animals found at the gate are lions, dragons and others.
pada 575 bce, pintu gerbang ishtar telah dibina oleh raja babylional. pembinaan pintu gerbang tersebut merupakan pembinaan yang kelapan kota babylon dan merupakan pintu masuk utama ke kota itu.kehebatan pintu ishtar begitu terkenal sehingga ia membuat senarai awal tujuh keajaiban dunia purba.gerbang ishtar dinamakan demikian, kerana ia didedikasikan kepada dewi babylonia ishtar. haiwan yang terdapat pada pintu gerbang tersebut ialai singa, naga dan lain lain.