検索ワード: harming (英語 - マレー語)

harming
merosakkan

such a way is self-harming
cara sedemikianlah yang merugikan diri sendiri

you are harming the existing workforce
kamu merugikan tenagakerja yang ada

and if you repent, then you will have your principal, neither harming others, nor suffering harm.
dan jika kamu bertaubat, maka hak kamu (yang sebenarnya) ialah pokok asal harta kamu. (dengan yang demikian) kamu tidak berlaku zalim kepada sesiapa, dan kamu juga tidak dizalimi oleh sesiapa.

this day are those who disbelieve in despair of (ever harming) your religion; so fear them not, fear me!
sebab itu janganlah kamu takut dan gentar kepada mereka, sebaliknya hendaklah kamu takut dan gentar kepadaku.

thus, if they do not keep away from you nor come forward with a peace proposal nor desist from harming you, apprehend and slay them wherever you find them, for we have given you full control over them.
oleh itu, jika mereka tidak membiarkan kamu (dan terus mengganggu atau berpihak kepada musuh), dan (tidak pula) menawarkan perdamaian kepada kamu dan juga (tidak) menahan tangan mereka (daripada memerangi kamu), maka hendaklah kamu bertindak menawan mereka dan membunuh mereka di mana sahaja kamu menemuinya; kerana merekalah orang-orang yang kami jadikan bagi kamu alasan yang terang nyata untuk bertindak terhadapnya.

god has promised you many future gains, and he has given you these in advance; and he has restrained the hands of men from harming you, so that it may be a sign for the believers, and so that he may guide you to a straight path.
(sebagai memuliakan orang-orang yang memberi pengakuan taat setianya di hudaibiyah, tuhan menujukan firmannya kepada mereka): allah menjanjikan kepada kamu harta rampasan yang banyak yang kamu akan mengambilnya, lalu ia menyegerakan untuk kamu harta rampasan perang ini, serta ia telah menahan tangan manusia (pihak musuh di situ) daripada menyerang kamu; (allah melakukan yang demikian supaya kamu beroleh manfaat) dan supaya menjadi tanda (yang membuktikan kebenaran janjinya) bagi orang-orang yang beriman, dan juga supaya ia menambahkan kamu hidayah ke jalan yang lurus.

cyberbullying, as a serious form of repetitive, purposive, and harmful aggressive behavior, must be addressed. cases of cyberbullying are becoming more common in malaysia. it frequently occurs between students. cyberbullying is an act in which the abuser proposes information and actions with the intent of psychologically harming an individual or group. this research focused on university students in universiti teknologi mara (uitm) in seremban 3. a survey was conducted with 366 students.
buli siber, sebagai bentuk serius tingkah laku agresif berulang, bertujuan dan berbahaya, mesti ditangani. kes buli siber semakin menjadi-jadi di malaysia. ia kerap berlaku antara pelajar. buli siber ialah satu tindakan di mana pendera mencadangkan maklumat dan tindakan dengan tujuan mencederakan individu atau kumpulan secara psikologi. penyelidikan ini tertumpu kepada pelajar universiti di universiti teknologi mara (uitm) di seremban 3. tinjauan telah dijalankan terhadap 366 pelajar.