検索ワード: i am awry and should request (英語 - マレー語)

i am
maksud saya masuk

i am good
saya baik bagaimana dengan awak?

i am introvert
saya seorang yang introvert

unfounded and should be dismissed with costs
berasas dan dapat diatasi

and should guide them unto a straight path.
dan tentulah kami pimpin mereka ke jalan yang lurus.

this key is not used, and should not be read or modified.
kunci ini tidak digunakan, dan patut tidak boleh dibaca atau diubahsuai.

and should they seek to deceive you, allah is sufficient for you.
dan jika mereka bertujuan hendak menipumu, maka sesungguhnya cukuplah allah (menjaga dan memberikan perlindungan) kepadamu.

our lives should not be spiteful and should not be a fire stone.
hidup kita jangan berdengki dan jangan jadi batu api

corrections must be between -128 and 127 (and should be smaller)
pembetulan mesti antara -128 hingga 127 ( dan mesti lebih kecil)

whether separators have configurable width and should be drawn using a box instead of a line
sama ada pemiisah mempunyai lebar boleh dikonfigurkan dan seharusnya boleh dilukis menggunakan kekotak selain dari garis

man is never wearied of supplicating for good, and should any ill befall him, he becomes hopeless and despondent.
manusia tidak jemu-jemu memohon kebaikan. dan kalau ia ditimpa kesusahan maka menjadilah ia seorang yang sangat berputus asa, lagi sangat nyata kesan putus harapnya (dari rahmat pertolongan allah).

say, "i am only a mortal like you but i have received revelation that there is only one lord. whoever desires to meet his lord should strive righteously and should worship no one besides him.
katakanlah (wahai muhammad): "sesungguhnya aku hanyalah seorang manusia seperti kamu, diwahyukan kepadaku bahawa tuhan kamu hanyalah tuhan yang satu; oleh itu, sesiapa yang percaya dan berharap akan pertemuan dengan tuhannya, hendaklah ia mengerjakan amal yang soleh dan janganlah ia mempersekutukan sesiapapun dalam ibadatnya kepada tuhannya".

a description string. this string is shown in the interface, and should be explicit enough about the role of the corresponding option.
rentetan huraian. rentetan dipaparkan dalam antara muka, dan sepatutnya cukup jelas tentang peranan opsyen berkaitan.

and should one of the associators seek protection of thee grant him protection, that he may hear the word of allah, then let him reach his place of security.
dan jika seseorang dari kaum musyrik meminta perlindungan kepadamu (untuk memahami islam), maka berilah perlindungan kepadanya sehingga ia sempat mendengar keterangan-keterangan allah (tentang hakikat islam itu), kemudian hantarlah dia ke mana-mana tempat yang ia beroleh aman.

all persons who are ill should stay home, except to get medical care; should not go to work; and should stay away from others.
semua individu yang sakit perlu tinggal di rumah, kecuali bagi mendapatkan rawatan; tidak keluar bekerja; dan menjauhkan diri daripada orang lain.

say thou: have only been commanded that: should worship allah and should associate not with him. unto him i call, and unto him is my return.
katakanlah: "sesungguhnya aku hanya diperintahkan supaya menyembah allah, dan supaya aku tidak mempersekutukannya dengan sesuatu yang lain: kepadanyalah aku menyeru (manusia semuanya untuk menyembahnya), dan kepadanyalah tempat kembaliku (dan kamu semuanya untuk menerima balasan)".

select the default encoding to be used; normally, you will be fine with'use language encoding 'and should not have to change this.
pilih pengekodan piawai yang hendak diguna; biasanya, anda akan selesa dengan 'guna pengekodan bahasa' dan jangan ubah ini.

say: 'i am forbidden to worship whom you call upon instead of allah' say: 'i will not yield to your wishes, for then i should have strayed and should not be of those guided'
katakanlah (wahai muhammad): "sesungguhnya aku dilarang menyembah mereka yang kamu sembah yang lain dari allah". katakanlah lagi: "aku tidak akan menurut hawa nafsu kamu, kerana kalau aku turut, sesungguhnya sesatlah aku, dan tiadalah aku dari orang-orang yang mendapat hidayah petunjuk".

and should anyone alter it after hearing it, its sin shall indeed lie on those who alter it. indeed allah is all-hearing, all-knowing.
kemudian sesiapa yang mengubah mana-mana wasiat sesudah ia mendengarnya, maka sesungguhnya dosanya hanya ditanggung oleh orang-orang yang mengubahnya; sesungguhnya allah maha mendengar, lagi maha mengetahui.

among you is indeed he who drags his feet, and should an affliction visit you, he says, ‘it was certainly allah’s blessing that i did not accompany them!’
dan sesungguhnya ada di antara kamu: orang-orang yang sengaja memberat-beratkan dirinya (juga orang lain, daripada turut mara ke medan perang). kemudian kalau kamu ditimpa kemalangan (tercedera atau terbunuh) ia berkata: "sesungguhnya allah telah mengurniakan nikmat kepadaku, kerana aku tidak turut berperang bersama-sama mereka".