検索ワード: i helped him up (英語 - マレー語)

i helped dad fold clothes
saya membantu ayah melipat baju

i helped clean the house
sapu sampah

i helped my father grow vegetables
saya menolong ibu membasuh kereta

last week, i helped my mom cooked
pada minggu lepas,saya membantu ibu saya memasak

i helped my mother cook for dinner
sebelum berniaga dia bekerja membatu ibu di kedai

after dinner i helped you clean the dining room
selepas makan saya menolong kakak membersihkan bilik makan

i helped her pack the clothes to move to the center transfer flood
saya menolong ibu mengemas pakaian untuk berpindah ke pusat permindahan banjir

and it is said, ‘who will take him up?’
dan (orang-orang yang hadir di sisinya heboh) berkata: "siapakah yang dapat menawar jampi (dan mengubatnya)?"

and she said to his sister: follow him up.
dan berkatalah ia kepada kakak musa: "pergilah cari khabar beritanya".

then he will raise him up again when he please.
kemudian apabila allah kehendaki dibangkitkannya (hidup semula).

i helped my mother by saving some of my spending money to buy a needle at the clinic
saya menolong ibu saya dengan menyimpan beberapa ringgit duit belanja saya untuk membeli jarum ibu di klinik

the fish swallowed him up and he deserved (all this).
setelah itu ia ditelan oleh ikan besar, sedang ia berhak ditempelak.

then in a chain which length is seventy cubits tie him up.
"selain dari itu, masukkanlah dia dalam (lingkaran) rantai besi yang ukuran panjangnya tujuh puluh hasta, (dengan membelitkannya ke badannya)!

but allah took him up unto himself. allah was ever mighty, wise.
bahkan allah telah mengangkat nabi isa kepadanya; dan adalah allah maha kuasa, lagi maha bijaksana.

and helped him against the nation who had belied our signs. they were an evil nation; we drowned them all.
dan kami membelanya dari angkara kaum yang mendustakan ayat-ayat kami; sesungguhnya adalah mereka kaum yang jahat; lalu kami tenggelamkan mereka semuanya (sehingga mati lemas dengan taufan).

and we helped him against the people who denied our signs. they were indeed an evil lot; so we drowned them all.
dan kami membelanya dari angkara kaum yang mendustakan ayat-ayat kami; sesungguhnya adalah mereka kaum yang jahat; lalu kami tenggelamkan mereka semuanya (sehingga mati lemas dengan taufan).

and we helped him against a people who rejected our signs as false. they were indeed an evil people and so we drowned them all.
dan kami membelanya dari angkara kaum yang mendustakan ayat-ayat kami; sesungguhnya adalah mereka kaum yang jahat; lalu kami tenggelamkan mereka semuanya (sehingga mati lemas dengan taufan).

and we helped him against the people who rejected our signs as lies. they were a wicked people indeed, so we drowned them one and all.
dan kami membelanya dari angkara kaum yang mendustakan ayat-ayat kami; sesungguhnya adalah mereka kaum yang jahat; lalu kami tenggelamkan mereka semuanya (sehingga mati lemas dengan taufan).

and we helped him against the people who cried lies to our signs; surely they were an evil people, so we drowned them all together.
dan kami membelanya dari angkara kaum yang mendustakan ayat-ayat kami; sesungguhnya adalah mereka kaum yang jahat; lalu kami tenggelamkan mereka semuanya (sehingga mati lemas dengan taufan).

but whoever turns away from my reminder, will lead a straitened existence and on the day of judgement we shall raise him up blind
"dan sesiapa yang berpaling ingkar dari ingatan dan petunjukku, maka sesungguhnya adalah baginya kehidupan yang sempit, dan kami akan himpunkan dia pada hari kiamat dalam keadaan buta".