検索ワード: it is no use crying over spilt milk (英語 - マレー語)

it's not use crying over spilt milk
ia tidak menggunakan menangis lebih susu tertumpah

crying over spilt milk
menangis susu yang tumpah

there's no use crying over spilt milk.
sesal dahulu pendapatan sesal kemudian tak berguna

it is no joke.
dan bukanlah ia kata-kata yang olok-olok.

and it is no joke.
dan bukanlah ia kata-kata yang olok-olok.

it is no less than inspiration sent down to him:
segala yang diperkatakannya itu (sama ada al-quran atau hadis) tidak lain hanyalah wahyu yang diwahyukan kepadanya.

it should not be questioned if it is no longer
ia tidak boleh dipersoalkan oleh saya sepatutnya tentang ini

but it is no less than a reminder to all the worlds.
padahal al-quran itu tidak lain hanyalah peringatan bagi umat manusia seluruhnya.

in that case it is no sin for you if ye write it not.
dan adakanlah saksi apabila kamu berjual-beli.

attention. please do not send any email to this email address as it is no longer in use.
perhatian. mohon agar tidak menghantar sebarang email ke alamat email ini kerana sudah tidak digunakan lagi.

whilst it is no more than reminder for the people of the world.
padahal al-quran itu tidak lain hanyalah peringatan bagi umat manusia seluruhnya.

it is no sin to seek the favours of your lord (by trading).
tidaklah menjadi salah, kamu mencari limpah kurnia dari tuhan kamu (dengan meneruskan perniagaan ketika mengerjakan haji).

grab just the current window, rather than the whole desktop. this key has been deprecated and it is no longer in use.
hanya cekau tetingkap semasa, berbanding keseluruhan desktop. kekunci telah lapuk dan tidak lagi digunakan.

it is no concern of yours whether he redeems them or punishes them. they are wrongdoers.
engkau tidak berhak sedikitpun (wahai muhammad) dalam urusan (orang-orang yang ingkar) itu, (kerana urusan mereka tertentu bagi allah), sama ada dia menerima taubat mereka ataupun ia menyeksa mereka; kerana sesungguhnya mereka itu orang-orang yang zalim.

it is no sin for you that ye seek the bounty of your lord (by trading).
tidaklah menjadi salah, kamu mencari limpah kurnia dari tuhan kamu (dengan meneruskan perniagaan ketika mengerjakan haji).

and no reward dost thou ask of them for this: it is no less than a message for all creatures.
padahal engkau tidak meminta kepada mereka sebarang upah tentang ajaran al-quran, sedang al-quran itu tidak lain hanyalah peringatan dan pengajaran dari allah bagi umat manusia seluruhnya.

after this appointed time, it is no sin for the relatives of the deceased to let the widows do what is reasonable.
kemudian apabila telah habis masa idahnya itu maka tidak ada salahnya bagi kamu mengenai apa yang dilakukan mereka pada dirinya menurut cara yang baik (yang diluluskan oleh syarak).

kiambang does not produce flowers because it is included in the type of nails. kiambang is no stranger to malay culture,
kiambang tidak menghasilkan bunga karena termasuk dalam jenis paku pakuan. kiambang tidak asing lagi di kebudayaan melayu,

he it is who fashionoth you in the wombs as he will: there is no god but he, the mighty, the wise.
dia lah yang membentuk rupa kamu dalam rahim (ibu kamu) sebagaimana yang dikehendakinya. tiada tuhan (yang berhak disembah) melainkan dia, yang maha kuasa, lagi maha bijaksana.

our lord, it is thou that shall gather mankind for a day whereon is no doubt; verily god will not fail the tryst.
sesungguhnya engkaulah yang akan menghimpunkan sekalian manusia, untuk (menerima balasan pada) suatu hari (hari kiamat) yang tidak ada syak padanya". sesungguhnya allah tidak memungkiri janjinya.