検索ワード: keep me up (英語 - マレー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Malay

情報

English

keep me up

Malay

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

マレー語

情報

英語

keep me up to date

マレー語

maksud menjaga saya up to date

最終更新: 2017-04-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

keep me safe

マレー語

jaga keselamatan

最終更新: 2020-10-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

keep me hygiëne

マレー語

pastikan saya hygiene

最終更新: 2022-10-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

keep me signed in

マレー語

最終更新: 2020-11-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

“back me up with him.”

マレー語

"kuatkanlah dengan sokongannya, pendirianku,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

dreams keep me alive

マレー語

सपने मुझे जीवित रखते हैं

最終更新: 2020-12-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

can you cheer me up?

マレー語

hiburkan saya

最終更新: 2022-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

tomorrow wake me up from sleep

マレー語

esok kejutkan saya dari tidur dalam pukul 9am

最終更新: 2020-05-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

don't mess me up the bad mood

マレー語

jangan kacau saya mood tidak elok

最終更新: 2022-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

only games could cheer me up.

マレー語

hanya permainan boleh bersorak aku.

最終更新: 2016-06-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you lit me up you make me feel as though

マレー語

maksud anda menyalakan saya anda membuat saya berasa seolah-olah

最終更新: 2022-12-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

she pulls me in enough to keep me guessing

マレー語

dia menarik saya cukup untuk meneka saya

最終更新: 2018-07-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i don't have an account yet - sign me up

マレー語

saya tidak mempunyai akaun lagi - daftar baru

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my parents raised me up to be a good child.

マレー語

ibu bapa saya dibangkitkan saya untuk menjadi seorang anak yang baik.

最終更新: 2016-09-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

bestow on them your mercy as they did bring me up when i was small."

マレー語

cucurilah rahmat kepada mereka berdua sebagaimana mereka telah mencurahkan kasih sayangnya memelihara dan mendidikku semasa kecil."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i will come back in three weeks' time and yes please pick me up from the bus station if you don't mind.

マレー語

saya akan kembali dalam masa tiga minggu dan ya sila jemput saya dari stesen bas jika anda tidak keberatan.

最終更新: 2021-11-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"i shall go up a mountain," he said, "which will keep me from the water."

マレー語

anaknya menjawab: "aku akan pergi berlindung ke sebuah gunung yang dapat menyelamatkan aku daripada ditenggelamkan oleh air".

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

my brother aaron is more eloquent than i am. send him with me to support me and back me up. for i fear that they will reject me."

マレー語

"dan saudaraku - harun, ia lebih fasih lidahnya daripadaku, maka utuslah dia bersama-samaku sebagai penyokong yang mengakui kebenaranku; sesungguhnya aku bimbang bahawa mereka akan mendustakan daku".

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and call to mind when abraham prayed: "my lord! make this city secure, and keep me and my sons away from worshipping the idols.

マレー語

dan (ingatlah) ketika nabi ibrahim berdoa dengan berkata: "wahai tuhanku! jadikanlah negeri makkah ini negeri yang aman, dan jauhkanlah daku dan anak-anakku dari perbuatan menyembah berhala.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and lower unto them the wing of meekness out of mercy, and say: o my lord! have mercy on the twain even as they brought me up when young.

マレー語

dan hendaklah engkau merendah diri kepada keduanya kerana belas kasihan dan kasih sayangmu, dan doakanlah (untuk mereka, dengan berkata): "wahai tuhanku! cucurilah rahmat kepada mereka berdua sebagaimana mereka telah mencurahkan kasih sayangnya memelihara dan mendidikku semasa kecil."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,744,196,919 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK