検索ワード: leads to (英語 - マレー語)

which leads to
yang membawa kepada

leads to the grant
geran kerata

the quality of administration leads to effective learning
the quality of administration leads to effective learning

journey of muhammad which leads to the ease of ummah
perjalanan nabi muhammad yang membawa kepada kesenangan ummah

god said, "the path which leads to me is a straight
allah berfirman: "inilah satu jalan yang lurus, yang tetap aku memeliharanya.

the third thing that leads to drug addiction is family problems
perkara yang membawa kepada ketagihan dadah yang ketiga ialah masalah keluarga

his conscious archaicizing and foreignizing in translation leads to his ‘marginalization’
pengkhukuman sedar dan asingisasi dalam terjemahan membawa kepada 'marginalisasi' beliau

the importance of weight is ignored which leads to the occurrence of excessive obesity.
kepentingan berat badan tidak diendahkan yang menyebabkan berlakunya obesiti yang berlebihan.

the absence of flil leads to a small defect in swimming but complete elimination of swarming
ketiadaan flil membawa kepada kecacatan kecil dalam berenang tetapi penghapusan pengerumunan.

cause, lead to, result
merimaskan

whether either of these two leads to the same benefit for people who are critically ill is not known.
sama ada kedua-dua ini memberikan manfaat sama kepada orang ramai yang sakit kritikal adalah tidak diketahui.

any action will lead to pest infestation
akan membawa kepada serangan perosak

delay in the delivery of construction materials to the construction site is an issue that leads to a decline in the performance of a construction project.
kerja pengorekan yang berulang kali perlu dibuat oleh pihak kontraktor bagi mendapatkan perlaksanaan kejuruteraan yang terbaik mengikut lukisan pembinaan.

the straight way leads to god and there are ways which deviate from the right course. if he so wished, he would guide you all.
dan kepada allah jualah tertentunya urusan memberi panduan yang menerangkan jalan yang lurus; dan di antara jalan-jalan yang dituju ada yang terpesong dari kebenaran; dan jika ia kehendaki, tentulah ia memberi petunjuk kepada kamu semua (yang menyampaikan ke jalan yang lurus itu).

uncontrolled electricity consumption can lead to high electricity bills
penggunaan elektrik yang tidak terkawal boleh menyebabkan bil elektrik tinggi

whether the image should be extrapolated on zoom-in. this leads to blurry quality and is somewhat slower than non-extrapolated images.
sama ada imej seharusnya boleh diekstrapolasi semasa zum-masuk. ini akan menyebabkan kualiti kabur dan melambatkan imej bukan-ektrapolasi.

formal, while fine wood carving is more feeling -oriented which leads to the emotions and expressions of its creator artist during the process of his creation.
formal, manakala ukiran kayu halus lebih berorientasikan perasaan yang mengarah pada emosi dan ekspresi seniman penciptanya semasa proses penciptaannya.

you never know that god may perchance lead to a new situation after this.
(patuhilah hukum-hukum itu, kerana) engkau tidak mengetahui boleh jadi allah akan mengadakan, sesudah itu, sesuatu perkara (yang lain).

it can also cause cancer and the higher its content can lead to heart disease
ia juga boleh menyebabkan kanser dan semakin tinggi kandungannya dapat menyebabkan penyakit jantung