人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
no internet connection
tiada sambungan internet
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
internet connection
topup
最終更新： 2021-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
no database connection available.
buka sambungan pangkalan data
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
poor internet connection
sambungan internetnya lemah
最終更新： 2021-09-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
di_rect internet connection
sa_mbungan internet langsung
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
check your internet connection.
periksa sambungan internet anda.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
internet connection fully established
sambungan internet telah mantap sepenuhnya
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
timeout. check internet connection.
had masa tamat. periksa sambungan internet.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
no connections available.
tiada sambungan tersedia.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
tests whether the system has a working internet connection.
uji sama ada sistem mempunyai sambungan internet yang berfungsi.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
support for spellchecking. (internet connection required for installation)
sokongan untuk penyemak ejaan. (sambungan internet diperlukan untuk pemasangan)
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
cannot connect to crash database, please check your internet connection.
tidak dapat menyambung ke pengkalan data kerosakan, sila semak sambungan internet anda.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
failed to download the list of changes. please check your internet connection.
gagal muat turun senarai perubahan. sila periksa sambungan internet anda.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
some features require a broadband internet connection such as last.fm or cover art fetching
beberapa fitur memerlukan sambungan internet jalur lebar seperti last.fm atau perolehan kulit album
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
the upgrade has aborted. please check your internet connection or installation media and try again.
penataran telah diabaikan. sila semak sambungan internet atau media pemasangan anda dan cuba lagi.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
please check your internet connection or installation medium, and make sure your apt cache is up-to-date.
sila semak sambungan internet atau medium pemasangan anda, pastikan cache apt anda dikemaskini.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
the upgrade has aborted. please check your internet connection or installation media and try again. all files downloaded so far have been kept.
penataran telah dihenti paksa. sila semak sambungan internet anda atau media pemasangan dan cuba lagi. semua fail dimuat turun setakat ini selamat didalam simpanan.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
are you online? we can't detect an internet connection - you will need to be connected to set up %(app_name)s
anda berada diatas talian? kami boleh kesan sambungan internet - anda perlu bersambung untuk tetapkan %(app_name)s
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
i shared the device with family members about problems i encountered throughout the online class. among the problems i faced throughout the online class was the problem of poor internet connection, sometimes good, sometimes not good.
saya berkongsi peranti dengan ahli keluarga tentang masalah yang saya hadapi sepanjang kelas dalam talian . antara masalah yang dihadapi saya sepanjang kelas dalam talian ialah masalah sambungan internet yang kurang baik, kadang kadang baik , kadang tidak baik.
最終更新： 2021-11-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
during the study in semester 1, i felt easy because the assignment given was not too much and the schedule was not too tight.and the lecturer did not teach too fast.the low is the internet connection in my house which is very slow causing me to miss the meet.
selama belajar di semester 1,saya rasa mudah kerana assignment yang diberikan tidak terlalu banyak dan jadual tidak terlalu padat.dan lecturer tidak mengajar terlalu cepat.the low is sambungan internet di rumah saya yang sangat perlahan menyebabkan saya terkeluar dari meet.
最終更新： 2022-01-11
使用頻度： 1
品質：
参照：