検索ワード: nothing in this world worth having comes easy (英語 - マレー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Malay

情報

English

nothing in this world worth having comes easy

Malay

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

マレー語

情報

英語

nothing will ever exist in this world*

マレー語

tiada yang kekal di dunia ini

最終更新: 2019-12-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

there is nothing but our life in this world.

マレー語

"tiadalah hidup yang lain selain dari hidup kita di dunia ini.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

no body perfect in this world

マレー語

no body perfect in tehe world

最終更新: 2020-10-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

no one is perfect in this world

マレー語

ye semoga bahagia selalu

最終更新: 2021-01-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

no man is an island in this world

マレー語

lelaki tidak merupakan sebuah pulau di dunia ini

最終更新: 2018-12-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

god, protect all mothers in this world

マレー語

ya allah, lindungilah semua ibu di dunia ini

最終更新: 2020-08-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

she's no longer in this world.

マレー語

dia bukan lagi di dunia ni.

最終更新: 2017-05-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

good luck in all fields in this world and the hereafter

マレー語

semoga berjaya dalam semua bidang di dunia dan akhirat

最終更新: 2022-01-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you're the person i love the most in this world

マレー語

awak orang yang saya kagumi

最終更新: 2023-09-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

for them there is nothing but disgrace in this world, and in the world to come, an exceeding torment.

マレー語

mereka (dengan perbuatan itu) akan beroleh kehinaan di dunia, dan di akhirat kelak mereka mendapat azab seksa yang amat besar.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and they say, “there is nothing but our life in this world, and we will not be resurrected.”

マレー語

dan tentulah mereka akan berkata pula: "tiadalah hidup yang lain selain dari hidup kita di dunia ini, dan tiadalah kita akan dibangkitkan semula sesudah kita mati".

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and for them shame in this world and a great punishment in the next.

マレー語

mereka (dengan perbuatan itu) akan beroleh kehinaan di dunia, dan di akhirat kelak mereka mendapat azab seksa yang amat besar.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and they say: "what is there but our life in this world?

マレー語

dan mereka berkata: "tiadalah hidup yang lain selain daripada hidup kita di dunia ini.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

for them there is degradation in this world and a mighty chastisement in the next.

マレー語

mereka ialah orang-orang yang allah tidak mahu membersihkan hati mereka; bagi mereka kehinaan di dunia, dan di akhirat kelak mereka beroleh azab seksa yang besar.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i don't like the most i have to deceive the most stupid man in this world

マレー語

aku paling tak suka aku kena tipu oleh manusia yang paling bodoh dalam dunia ini

最終更新: 2017-04-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a curse followed them in this world, and shall follow them on the day of resurrection.

マレー語

dan mereka diiringi oleh laknat yang tidak putus-putus di dunia ini, dan pada hari kiamat.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and we gave him goodness in this world, and in the hereafter he will be among the righteous.

マレー語

dan kami telah memberikan kepadanya kebaikan di dunia; dan sesungguhnya ia pada hari akhirat adalah dari orang-orang yang soleh.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a good end awaits those who did good in this world. allah's earth is spacious.

マレー語

bertaqwalah kepada tuhan kamu. (ingatlah) orang-orang yang berbuat baik di dunia ini akan beroleh kebaikan (yang sebenar di akhirat). dan (ingatlah) bumi allah ini luas (untuk berhijrah sekiranya kamu ditindas).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

there is no perfect human being in this world. every person has shortcomings and every person has advantages

マレー語

tiada manusia yang sempurna didunia in setiap oarang ada kekurangan dan setiap org ada kelebihani

最終更新: 2020-09-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and ordain for us good in this world, and in the hereafter. certainly we have turned unto you."

マレー語

"dan tetapkanlah untuk kami kebaikan dalam dunia ini dan juga di akhirat, sesungguhnya kami kembali (bertaubat) kepadamu".

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,774,332,604 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK