検索ワード: reputed to be among the best (英語 - マレー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Malay

情報

English

reputed to be among the best

Malay

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

マレー語

情報

英語

be the best among the best

マレー語

saya mahu menjadi yang terbaik di kalangan yang terbaik.

最終更新: 2022-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

try to be the best

マレー語

cuba untuk menjadi yang terbaik

最終更新: 2017-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i try to be the best

マレー語

untuk percayakan awak

最終更新: 2021-03-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

learn to be the best.

マレー語

belajar jadi yang sempurna

最終更新: 2023-06-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

to be the best badminton player

マレー語

utk menjadi artis malaysia yg terkenal

最終更新: 2022-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

save iblis. he refused to be among the prostrate.

マレー語

melainkan iblis; ia enggan turut bersama mereka yang sujud.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

maksud i'm try to be the best

マレー語

maksud saya cuba menjadi yang terbaik

最終更新: 2021-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

inadvertently feeling himself to be the best

マレー語

secara tidak sengaja merasakan dirinya yang terbaik

最終更新: 2021-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

do the best among the rest

マレー語

melakukan yang terbaik di antara yang

最終更新: 2022-09-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i admonish thee lest thou be among the ignorant.

マレー語

sebenarnya aku melarangmu dari menjadi orang yang jahil".

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

fill up the measure, do not be among the cheats,

マレー語

"hendaklah kamu menyempurnakan sukatan cupak-gantang, dan janganlah kamu menjadi golongan yang merugikan orang lain.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

if we could only return to the world and be among the believers."

マレー語

" ` maka alangkah baiknya kalau kami dapat ke dunia sekali lagi, supaya kami menjadi dari orang-orang yang beriman. ' "

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

except iblis (satan), - he refused to be among the prostrators.

マレー語

melainkan iblis; ia enggan turut bersama mereka yang sujud.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

“to be among the leading corporations in energy and related businesses globally”

マレー語

pengurusan dan pengurusan tnb

最終更新: 2015-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

aye! allah must thou worship, and be among the thankful.

マレー語

"(janganlah menyembah yang lain dari allah) bahkan (apabila beribadat) maka hendaklah engkau menyembah allah semata-mata, dan hendaklah engkau menjadi dari orang-orang yang bersyukur".

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"yes," said he, "you will be among the honoured."

マレー語

firaun menjawab: "benar, (kamu akan mendapat upah) dan kamu sesungguhnya (akan menjadi) dari orang-orang yang damping (denganku)".

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

(will be) among thornless lote trees.

マレー語

mereka bersenang-lenang di antara pohon-pohon bidara yang tidak berduri.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

surely those who oppose god and his prophet will be among the vilest.

マレー語

sesungguhnya orang-orang yang menentang (perintah) allah dan rasulnya, mereka termasuk dalam golongan yang amat hina.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

except for satan. he refused to be among those who prostrated themselves.

マレー語

melainkan iblis; ia enggan turut bersama mereka yang sujud.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"yes," he replied. "you 'will be among the honoured."

マレー語

firaun menjawab: "benar, (kamu akan mendapatnya) dan sesungguhnya kamu dengan itu akan menjadi dari orang-orang yang dekat kepadaku".

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,739,334,844 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK