検索ワード: something went wrong (英語 - マレー語)

oops! something went wrong.
alamak! ada masalah.

something went wrong on our end
ada yang tidak kena dengan permintaan anda

went wrong
ada sesuatu yang tidak kena

something went wrong please try again later
ada sesuatu yang tidak kena sila cuba lagi kemudian

sorry, something went wrong. your payment has been cancelled.
maaf, ada masalah. pembayaran anda dibatalkan.

something went wrong. it might be one of these problems...
ada yang masalah. ia mungkin salah satu daripada masalah ini ...

main daemon: got sigabrt. something went very wrong. going down!
demon utama: peroleh sigabrt, sesuatu perkara buruk berlaku. going down!

i want to apologize if anything went wrong
saya nak minta maaf kalau ada buat salah kepada semua

i checked again to make sure nothing went wrong.
saya semak semula supaya tidak ada salah.

i'm sorry if anything went wrong and wrong.
saya mohon maaf kalau ada kesilapan sepanjang bekerja dengan kalian semua

some errors occurred during the conversion. you should now examine the log to find out what went wrong.
beberapa ralat berlaku semasa penukaran. anda patut memeriksa pengelogan untuk memastikan apa kesilapan yang berlaku.

then when they went wrong, allah let their hearts go wrong. for allah guides not those who are rebellious transgressors.
maka ketika mereka menyeleweng (dari kebenaran yang mereka sedia mengetahuinya), allah selewengkan hati mereka (dari mendapat hidayah petunjuk); dan sememangnya allah tidak memberi hidayah petunjuk kepada kaum yang fasik - derhaka.

too many missteps but it's good to be able to fix what went wrong. this idea also got from a book that i borrowed from the library, so i just took an easy one to draw.
terlalu banyak tersalah langkah tapi baguslah dapat baiki apa yang salah. idea ni pun dapat dari buku yang saya pinjam dari perpustakaan, jadi saya hanya ambil yang mudah untuk dilukis.

lastly,it was never my intention to create such an awkward and uncomfortable situation. i hope that i can be of assistance in correcting my mistake and resolving the matter.while i have caused this unpleasant experience, i am able to see where i went wrong and i believe acquiring this insight will allow me to learn and grow and prevent similar issue in the future.
akhir sekali, tidak pernah niat saya mencipta keadaan yang tidak selesa dan tidak selesa. saya harap saya dapat membantu dalam membetulkan kesilapan saya dan menyelesaikan perkara tersebut. walaupun saya telah menyebabkan pengalaman yang tidak menyenangkan ini, saya dapat melihat di mana saya salah dan saya percaya memperoleh wawasan ini akan membolehkan saya belajar dan berkembang dan mencegah yang serupa isu pada masa akan datang.

i'm here to make up ten fingers and apologize if anything went wrong in my life. i wish to extend a happy and heartfelt apology to all muslims. hope this year's festivities are very important to you and your family. empty greetings are empty!
saya disini ingin menyusun sepuluh jari mohon maaf andai ada salah silap dari saya sepanjang hidup saya . saya ingin mengucapkan selamat hari raya maaf zahir dan batin kepada semua umat islam . semoga raya tahun ini amat bermakna buat kamu sekeluarga . salam kosong kosong !