Google で調べる

検索ワード: spacious (英語 - マレー語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

マレー語

情報

英語

Spacious

マレー語

Luas

最終更新: 2018-05-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

so that you walk in its spacious paths.'

マレー語

"Supaya kamu melalui jalan-jalan yang luas padanya".

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

so that you may tread its spacious paths.”

マレー語

"Supaya kamu melalui jalan-jalan yang luas padanya".

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

My earth is spacious. Therefor serve Me only.

マレー語

Sesungguhnya bumiKu adalah luas (untuk kamu bebas beribadat); oleh itu, (di mana sahaja kamu dapat berbuat demikian) maka hendaklah kamu ikhlaskan ibadat kamu kepadaKu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

so that you may walk along its spacious paths?"

マレー語

"Supaya kamu melalui jalan-jalan yang luas padanya".

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

so that you may travel over its spacious ways.’’ ’

マレー語

"Supaya kamu melalui jalan-jalan yang luas padanya".

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"'That ye may go about therein, in spacious roads.'"

マレー語

"Supaya kamu melalui jalan-jalan yang luas padanya".

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

Indeed My earth is spacious – therefore worship Me alone.

マレー語

Sesungguhnya bumiKu adalah luas (untuk kamu bebas beribadat); oleh itu, (di mana sahaja kamu dapat berbuat demikian) maka hendaklah kamu ikhlaskan ibadat kamu kepadaKu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

When the sun (with its spacious light) is folded up;

マレー語

Apabila matahari dilingkari cahayanya (dan hilang lenyap);

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

The bedroom has a large and spacious wardrobe to put on clothes

マレー語

bilik tidur ini memepunyai almari yang besar dan luas untuk meletak kan baju

最終更新: 2018-09-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

From a high and spacious you sayangmu gonna limpahkan mercy no forgiveness Mu to apyie

マレー語

Dari Setinggi dan luas kasih sayangmu kau limpahkan rahmat jua keampunan Mu kepada apyie

最終更新: 2016-06-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

Certainly, spacious is My earth. Therefore worship Me (Alone)."

マレー語

Sesungguhnya bumiKu adalah luas (untuk kamu bebas beribadat); oleh itu, (di mana sahaja kamu dapat berbuat demikian) maka hendaklah kamu ikhlaskan ibadat kamu kepadaKu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

For those who do good in this world is good, and the earth of Allah is spacious.

マレー語

Bertaqwalah kepada Tuhan kamu. (Ingatlah) orang-orang yang berbuat baik di dunia ini akan beroleh kebaikan (yang sebenar di akhirat). dan (ingatlah) bumi Allah ini luas (untuk berhijrah sekiranya kamu ditindas).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

O My servants who have believed, indeed My earth is spacious, so worship only Me.

マレー語

Wahai hamba-hambaKu yang beriman! Sesungguhnya bumiKu adalah luas (untuk kamu bebas beribadat); oleh itu, (di mana sahaja kamu dapat berbuat demikian) maka hendaklah kamu ikhlaskan ibadat kamu kepadaKu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

A good end awaits those who did good in this world. Allah's earth is spacious.

マレー語

Bertaqwalah kepada Tuhan kamu. (Ingatlah) orang-orang yang berbuat baik di dunia ini akan beroleh kebaikan (yang sebenar di akhirat). dan (ingatlah) bumi Allah ini luas (untuk berhijrah sekiranya kamu ditindas).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

For those who do good in this world there is good, and Allah's earth is spacious.

マレー語

(Ingatlah) orang-orang yang berbuat baik di dunia ini akan beroleh kebaikan (yang sebenar di akhirat). dan (ingatlah) bumi Allah ini luas (untuk berhijrah sekiranya kamu ditindas).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

And We have spread out the (spacious) earth: How excellently We do spread out!

マレー語

Dan bumi pula Kami hamparkan (untuk kemudahan kamu mendiaminya); maka Kamilah sebaik-baik yang menghamparkannya.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

For those who do good in this world there is good: and Allah's earth is spacious.

マレー語

Bertaqwalah kepada Tuhan kamu. (Ingatlah) orang-orang yang berbuat baik di dunia ini akan beroleh kebaikan (yang sebenar di akhirat). dan (ingatlah) bumi Allah ini luas (untuk berhijrah sekiranya kamu ditindas).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

For those who do good in this world will have a good reward -- and God's earth is spacious.

マレー語

Bertaqwalah kepada Tuhan kamu. (Ingatlah) orang-orang yang berbuat baik di dunia ini akan beroleh kebaikan (yang sebenar di akhirat). dan (ingatlah) bumi Allah ini luas (untuk berhijrah sekiranya kamu ditindas).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

They shall say: Was not Allah's earth spacious, so that you should have migrated therein?

マレー語

Malaikat bertanya lagi: "Tidakkah bumi Allah itu luas, yang membolehkan kamu berhijrah dengan bebas padanya?"

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK