プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
swarm
suam
最終更新: 2014-04-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
ground swarm
gembur tanah
最終更新: 2022-12-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
when the seas swarm over,
dan apabila lautan pecah bercampur-baur;
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
setup swarm screen saver
setkan screen saver gerombolan
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
they will come out of the graves with downcast eyes like an expanding swarm of locusts.
(pada saat itu) masing-masing dengan keadaan menundukkan pandangannya kerana ketakutan keluar dari kubur seperti belalang yang terbang bertebaran.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
until, when gog and magog are let loose, and they swarm down from every mound.
(demikianlah keadaan mereka) hingga apabila terbuka tembok yang menyekat yakjuj dan makjuj, serta mereka meluru turun dari tiap-tiap tempat yang tinggi.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
swarm copyright (c) 1991 by patrick j. naughton ported to kscreensaver by emanuel pirker.
gerombolan hak cipta (c) 1991 by patrick j. naughton diangkut ke kscreensaver oleh emanuel pirker.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
but when gog and magog are let loose and swarm down from every hillside and they spread out, [leaping across every barrier of land and sea],
(demikianlah keadaan mereka) hingga apabila terbuka tembok yang menyekat yakjuj dan makjuj, serta mereka meluru turun dari tiap-tiap tempat yang tinggi.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
until the gog and magog (people) are let through (their barrier), and they swiftly swarm from every hill.
(demikianlah keadaan mereka) hingga apabila terbuka tembok yang menyekat yakjuj dan makjuj, serta mereka meluru turun dari tiap-tiap tempat yang tinggi.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
although there is no clear explanation for the swarms of crickets, apparently temperature and moisture are contributing factors but their has pinned that down yet.
walaupun tidak ada penjelasan yang jelas mengenai kawanan cengkerik, nampaknya suhu dan kelembapan adalah faktor penyumbang tetapi ia telah menyematkannya lagi.
最終更新: 2023-08-28
使用頻度: 1
品質:
参照: