検索ワード: the hell (英語 - マレー語)

why the hell is this?
malas anjai

“what took you into the hell?”
(setelah melihat orang-orang yang bersalah itu, mereka berkata): "apakah yang menyebabkan kamu masuk ke dalam (neraka) saqar?"

maksud what the hell fake people
maksudnya apa

and when the hell is kindled up,
dan apabila neraka dinyalakan menjulang;

verily the hell is an ambuscade:
sesungguhnya neraka jahannam adalah disediakan -

please get the hell out of my li
tolong berambus dari hadapan aku

this is the hell that you were promised.
"yang kamu saksikan sekarang ialah neraka jahannam, yang kamu selalu diancam memasukinya (kalau kamu tidak taatkan perintah allah).

this is the hell you had been promised!
"yang kamu saksikan sekarang ialah neraka jahannam, yang kamu selalu diancam memasukinya (kalau kamu tidak taatkan perintah allah).

then surely the hell, that is the abode.
maka sesungguhnya neraka jahanamlah tempat kediamannya.

this is the hell with which you were threatened.
"yang kamu saksikan sekarang ialah neraka jahannam, yang kamu selalu diancam memasukinya (kalau kamu tidak taatkan perintah allah).

now this is the hell of which you were warned.
"yang kamu saksikan sekarang ialah neraka jahannam, yang kamu selalu diancam memasukinya (kalau kamu tidak taatkan perintah allah).

and the hell shall be made manifest to him who sees
dan neraka diperlihatkan kepada sesiapa sahaja yang dapat melihatnya, -

this is the hell which the guilty called a lie.
(lalu dikatakan kepada mereka): "inilah neraka jahannam yang selalu orang-orang yang berdosa mendustakannya ".

‘this is the hell which the guilty would deny!’
(lalu dikatakan kepada mereka): "inilah neraka jahannam yang selalu orang-orang yang berdosa mendustakannya ".

and the hell shall be made manifest to the erring ones,
"dan diperlihatkan neraka jelas nyata kepada orang-orang yang sesat;

seize him, then drag him down into the middle of the hell;
(lalu diperintahkan kepada malaikat penjaga neraka): "renggutlah orang yang berdosa itu dan seretlah dia ke tengah-tengah neraka.

on the day of judgment he will lead his people down into the hell fire.
firaun akan mengetuai kaumnya pada hari kiamat kemudian tetaplah ia akan membawa mereka masuk ke neraka.

"this is the hell of which ye were (repeatedly) warned!
"yang kamu saksikan sekarang ialah neraka jahannam, yang kamu selalu diancam memasukinya (kalau kamu tidak taatkan perintah allah).