プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
wish you nothing but the very best
semoga allah mengabulkan segala hajat dan impian anda
最終更新: 2022-09-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
the very heaven being then rent asunder.
langit (yang demikian besarnya) akan pecah belah dengan sebab kedahsyatan hari itu.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
none will burn in it except the very wicked.
yang tidak akan menderita bakarannya melainkan orang yang sungguh celaka, -
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
verily, this is the very truth and certainly.
sesungguhnya (segala yang disebutkan) itu adalah kebenaran yang diyakini.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
the very first cokoondecoration theme, for testing purposes
comment
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
aye! these are the very wrong-doers!
(allah dan rasulnya tidak sekali-kali akan berlaku zalim) bahkan merekalah sendiri orang-orang yang zalim (disebabkan keraguan dan kekufuran mereka).
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
we're going to protect it to the very end!
kami akan melindungi sampai bila-bila!
最終更新: 2016-08-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
they managed to get to the top safely and see the very beautiful scenery
mereka berjaya sampai di puncak gunung dengan selamat dan melihat pemandangan yang sangat indah
最終更新: 2021-01-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
it is the very truth! and you cannot escape from it!"
dan kamu tidak sekali-kali berkuasa menahan kedatangannya".
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
bulk: we're going to protect it to the very end!
bulk: kami akan melindungi sampai bila-bila!
最終更新: 2016-08-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
they say: the very truth. and he is the exalted, the great.
sebahagian di antara mereka menjawab: "tuhan telah menitahkan kebenaran"; dan dia lah jua yang maha tinggi keadaannya, lagi maha besar kekuasaannya.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
allah-- there is no god but he; his are the very best names.
allah! tiada tuhan yang berhak disembah melainkan dia, baginyalah segala nama yang baik.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
—the very tests that are deemed by many to be necessary in the process of identifying sld
teori cattell-horn-carroll (biasanya disingkat chc), ialah teori psikologi tentang struktur kebolehan kognitif manusia.
最終更新: 2021-12-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
but none will attain it except those who persevere, and none will attain it except the very fortunate.
dan sifat yang terpuji ini tidak dapat diterima dan diamalkan melainkan oleh orang-orang yang bersikap sabar, dan tidak juga dapat diterima dan diamalkan melainkan oleh orang yang mempunyai bahagian yang besar dari kebahagiaan dunia dan akhirat.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
before you, other messengers were mocked, but the mockers were encompassed by the very thing they mocked.
dan demi sesungguhnya, telah diperolok-olokkan beberapa rasul sebelummu, lalu orang-orang yang mengejek-ejek di antara mereka, ditimpakan balasan azab bagi apa yang mereka telah perolok-olokkan itu.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
at the very least they can keep you informed about the local situation and notify you about recently introduced travel requirements and restrictions.
sekurang-kurangnya mereka akan memastikan anda dimaklumi dengan situasi setempat dan memberitahu anda tentang keperluan dan sekatan perjalanan yang baharu diperkenalkan.
最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
never set foot in that place. only a mosque whose foundations have been laid from the very first on godliness is worthy of your visiting it.
jangan engkau sembahyang di masjid itu selama-lamanya, kerana sesungguhnya masjid (qubaa' yang engkau bina wahai muhammad), yang telah didirikan di atas dasar taqwa dari mula (wujudnya), sudah sepatutnya engkau sembahyang padanya.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
and to establish them in the land; and to show pharaoh and haman, and their armies, the very thing they dreaded.
dan kami hendak memberi mereka kedudukan yang kukuh di negeri itu, serta hendak memperlihatkan kepada firaun dan haman bersama-sama tentera mereka apa yang mereka bimbangkan dari golongan yang bertindas itu.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
a regular expression matching the window title if you do not specify one, then the very first window to appear will be taken - not recommended.
ungkapan nalar berpadanan dengan tajuk tetingkap. jika anda tidak tentukan satu, tetingkap pertama yang dipaparkan akan digunakan - tidak digalakkan.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
and indeed (many) messengers were mocked before you, but their scoffers were surrounded by the very thing that they used to mock at.
dan demi sesungguhnya! telah diperolok-olok beberapa rasul sebelummu, lalu orang-orang yang mengejek-ejek di antara mereka ditimpakan (balasan azab) bagi apa yang mereka telah perolok-olokkan itu.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。