検索ワード: to be surrounded (英語 - マレー語)

to be
bakal mnjadi kakak buah hati saya

to be pay
to be pay

to be smuggled
nak mampus

i'm lucky to be surrounded by good people
dikelilingi oleh orang yang baik baik juga rezeki

bride-to-be
bakal pengantin perempuan

going to be held
apa maksud yang dipegang

dare to be right.
kenapa awak berani

maksud meant to be
maksud dimaksudkan untuk menjadi

machines at risk of causing accidents must be surrounded by fences or covers.
mesin yang berisiko menyebabkan kemalangan mesti dikelilingi oleh pagar atau penutup.

there will appear to them the evils of their deeds, and they will be surrounded by what they used to ridicule.
dan sudah tentu akan nyata kepada mereka keburukan perkara-perkara yang mereka telah usahakan, dan mereka akan diliputi oleh azab yang mereka telah ejek-ejek itu.

their bad deeds will become public and they will be surrounded by the torment which they had mocked during their worldly life.
dan sudah tentu akan nyata kepada mereka keburukan perkara-perkara yang mereka telah usahakan, dan mereka akan diliputi oleh azab yang mereka telah ejek-ejek itu.

verily, on the day it reaches them, nothing will turn it away from them, and they will be surrounded by (fall in) that at which they used to mock!
ketahuilah! pada hari datangnya azab itu kepada mereka, tidak akan dapat ditolak daripada menimpa mereka, dan tentulah mereka akan diliputi oleh azab yang mereka telah ejek-ejek itu.

[jacob] said, "never will i send him with you until you give me a promise by allah that you will bring him [back] to me, unless you should be surrounded by enemies."
bapa mereka berkata:" aku tidak sekali-kali akan melepaskan dia (bunyamin) pergi bersama-sama kamu, sehingga kamu memberi kepadaku satu perjanjian yang teguh (bersumpah) dengan nama allah, bahawa kamu akan membawanya kembali kepadaku dengan selamat, kecuali jika kamu semua dikepong dan dikalahkan oleh musuh".