検索ワード: vested (英語 - マレー語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

マレー語

情報

英語

vested

マレー語

kepentingan

最終更新: 2022-09-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Jaini_memory

英語

o you who have faith! obey allah and obey the apostle and those vested with authority among you.

マレー語

wahai orang-orang yang beriman, taatlah kamu kepada allah dan taatlah kamu kepada rasulullah dan kepada "ulil-amri" (orang-orang yang berkuasa) dari kalangan kamu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Jaini_memory
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

certainly we had granted them power in respects that we have not granted you, and we had vested them with hearing and sight and hearts. but neither their hearing availed them in any way nor did their sight, nor their hearts when they used to impugn the signs of allah.

マレー語

dan demi sesungguhnya! kami telah meneguhkan kedudukan mereka (dengan kekuasaan dan kemewahan) yang tidak kami berikan kamu menguasainya (wahai kaum musyrik makkah), dan kami telah jadikan bagi mereka pendengaran dan penglihatan serta hati; dalam pada itu, pendengaran dan penglihatan serta hati mereka tidak memberikan faedah sedikitpun kepada mereka, kerana mereka sentiasa mengingkari ayat-ayat keterangan allah; dan (dengan yang demikian) mereka diliputi oleh azab yang mereka telah ejek-ejek itu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Jaini_memory

英語

in article 44, the legislative authority of the federation shall be vested in a parliament, which shall consist of the yang di pertuan agong and two majlis (houses of parliament) to be known as the dewan negara (senate) and the dewan rakyat (house of representatives). my opinion about the legislation is refers to laws made by a person or body, which has power to make law. in malaysia, parliament and legislative assemblies have powers to enact laws in their respective areas. laws made by parliame

マレー語

dalam perkara 44, kuasa perundangan persekutuan hendaklah terletak hak pada parlimen, yang hendaklah terdiri daripada yang di pertuan agong dan dua majlis (dewan parlimen) yang dikenali sebagai dewan negara (senat) dan dewan rakyat (dewan rakyat). daripada perwakilan). pendapat saya tentang perundangan adalah merujuk kepada undang-undang yang dibuat oleh seseorang atau badan, yang mempunyai kuasa untuk membuat undang-undang. di malaysia, parlimen dan dewan undangan mempunyai kuasa untuk menggubal undang-undang di kawasan masing-masing. undang-undang yang dibuat oleh parlimen

最終更新: 2021-11-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,740,994,095 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK