検索ワード: wilderness (英語 - マレー語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

マレー語

情報

英語

wilderness

マレー語

wilderness

最終更新: 2023-10-06
使用頻度: 1
品質:

英語

justice in the wilderness

マレー語

keadilan di wildernes

最終更新: 2021-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

construct a sentence using the word wilderness

マレー語

bina ayat dengan menggunakan perkataan belantara

最終更新: 2017-01-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but we cast him upon the wilderness, and he was sick,

マレー語

oleh itu kami campakkan dia keluar (dari perut ikan) ke tanah yang tandus (di tepi pantai), sedang ia berkeadaan sakit.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

then we threw him into the wilderness, and he was sick.

マレー語

oleh itu kami campakkan dia keluar (dari perut ikan) ke tanah yang tandus (di tepi pantai), sedang ia berkeadaan sakit.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we, even we, appointed it a memorial and a comfort for the dwellers in the wilderness.

マレー語

kami jadikan api (yang tercetus dari kayu basah) itu sebagai peringatan (bagi orang-orang yang lalaikan kebenaran hari akhirat) dan sebagai benda yang memberi kesenangan kepada orang-orang musafir.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

had not grace from his lord reached him, he had surely been cast into the wilderness in a plight.

マレー語

kalaulah ia tidak didatangi nikmat pertolongan dari tuhannya, nescaya tercampaklah ia ke tanah yang tandus (di tepi pantai) dalam keadaan ia ditempelak (kerana salah silapnya).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

had it not been that favour from his lord had reached him he surely had been cast into the wilderness while he was reprobate.

マレー語

kalaulah ia tidak didatangi nikmat pertolongan dari tuhannya, nescaya tercampaklah ia ke tanah yang tandus (di tepi pantai) dalam keadaan ia ditempelak (kerana salah silapnya).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

were it not for his lord’s favor that reached him, he would have been thrown into the wilderness, fully despised.

マレー語

kalaulah ia tidak didatangi nikmat pertolongan dari tuhannya, nescaya tercampaklah ia ke tanah yang tandus (di tepi pantai) dalam keadaan ia ditempelak (kerana salah silapnya).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he has blessed me, when he released me from prison, and brought you out of the wilderness, after the devil had sown conflict between me and my brothers.

マレー語

dan sesungguhnya ia telah melimpahkan kebaikan kepadaku ketika ia mengeluarkan daku dari penjara; dan ia membawa kamu ke mari dari dosa sesudah syaitan (dengan hasutannya) merosakkan perhubungan antaraku dengan saudara-saudaraku.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a forest fire refers to an uncontrolled fire that erupts in wilderness. it can be caused by many factors, including lightning, volcanic eruption, and some human activities. fuel, oxygen, and a source of heat- these three are the prerequisites for a fire, and a commonly known as the ‘fire triangle’. the availability of these three elements can unleash an intense fire in the forest, which is usually termed as forest fire, bush fire or wildfire. wildfires can be witnessed throughout the world, and they usually occur in cycles.

マレー語

dwibahasa

最終更新: 2015-02-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,770,672,891 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK