検索ワード: best friend (英語 - モルジブ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

モルジブ語

情報

英語

friend

モルジブ語

rahmaytheriya

最終更新: 2017-06-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

best _fit

モルジブ語

އެންމެ ރަނގަޅަށް _ފިޓުވާstock label

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

no caring friend.

モルジブ語

އަދި ގާތް رحمة ތެރިޔަކުވެސް ނުވެއެވެ.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

nor a true friend;

モルジブ語

އަދި ގާތް رحمة ތެރިޔަކުވެސް ނުވެއެވެ.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

nor a loving friend.

モルジブ語

އަދި ގާތް رحمة ތެރިޔަކުވެސް ނުވެއެވެ.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and not a devoted friend.

モルジブ語

އަދި ގާތް رحمة ތެރިޔަކުވެސް ނުވެއެވެ.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

nor do we have any sympathetic friend.

モルジブ語

އަދި ގާތް رحمة ތެރިޔަކުވެސް ނުވެއެވެ.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and friend shall not ask of friend

モルジブ語

އަދި، އެދުވަހުން ގާތް رحمة ތެރިޔަކު، رحمة ތެރިޔަކާމެދު سؤال އެއް ނުކުރާނެތެވެ.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"so no friend hath he here this day.

モルジブ語

ފަހެ، މިއަދު މިތާކު އޭނާއަކަށް رحمة ތެރިޔަކު ނުވެއެވެ.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and no friend will ask about his friend,

モルジブ語

އަދި، އެދުވަހުން ގާތް رحمة ތެރިޔަކު، رحمة ތެރިޔަކާމެދު سؤال އެއް ނުކުރާނެތެވެ.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

one of them will say, "i had a friend,

モルジブ語

އެއުރެންގެ ތެރެއިން ބުނާމީހަކު ބުނާނެތެވެ. ހަމަކަށަވަރުން، ތިމަންނާއަށް އެކުވެރިޔަކު ވިއެވެ.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

therefore he has not here today a true friend,

モルジブ語

ފަހެ، މިއަދު މިތާކު އޭނާއަކަށް رحمة ތެރިޔަކު ނުވެއެވެ.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

no loyal friend will ask another loyal friend

モルジブ語

އަދި، އެދުވަހުން ގާތް رحمة ތެރިޔަކު، رحمة ތެރިޔަކާމެދު سؤال އެއް ނުކުރާނެތެވެ.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"'nor a single friend to feel (for us).

モルジブ語

އަދި ގާތް رحمة ތެރިޔަކުވެސް ނުވެއެވެ.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

one of them will say, “i used to have a friend.

モルジブ語

އެއުރެންގެ ތެރެއިން ބުނާމީހަކު ބުނާނެތެވެ. ހަމަކަށަވަރުން، ތިމަންނާއަށް އެކުވެރިޔަކު ވިއެވެ.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and no familiar friend will ask a question of his friend

モルジブ語

އަދި، އެދުވަހުން ގާތް رحمة ތެރިޔަކު، رحمة ތެރިޔަކާމެދު سؤال އެއް ނުކުރާނެތެވެ.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and confirms the best promise,

モルジブ語

ފަހެ) މުދަލުން (ހޭދަކޮށް) اللَّه އަށް (تقوى ވެރިވެ، އަދި އެންމެ ހެޔޮބަސް ތެދުކުރިމީހާ ދަންނާށެވެ!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but they called their friend, and he dared, and he slaughtered.

モルジブ語

ފަހެ، އެއުރެންގެ އެކުވެރިޔާއަށް އެއުރެން ގޮވޫއެވެ. ފަހެ، އޭނާ ކަނޑި ލިބިގަނެ، ޖަމަލު މަރައިލިއެވެ.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he looked down and saw (his friend) in the midst of hell.

モルジブ語

ދެން އޭނާ ބަލައިލިއެވެ. ފަހެ، ނަރަކައިގެ މެދުތެރޭގައި އެ އެކުވެރިޔާ ވަނިކޮށް އޭނާޔަށް ފެނުނެވެ.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a day when friend can in naught avail friend, nor can they be helped,

モルジブ語

(އެއީ) އެއްވެސް އެހީތެރިޔަކަށް، އަނެއް އެހީތެރިޔެއްގެ ކިބައިން އެއްވެސްކަމެއް ފުއްދައިނުދެވޭނޭ ދުވަހެވެ. އަދި نصر ލިބޭނޭ ބަޔަކުކަމުގައިވެސް އެއުރެން ނުވެތެވެ.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,764,107,228 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK