検索ワード: children (英語 - モンゴル語)

mongolian children
Оросын Холбооны Улс

children ate ice cream on hot days.
Хүүхдүүд халуун өдpөөp мөхөөлдөс иддэг байсан.

she told her children to put away their toys.
Тэр хүүхдүүддээ тоглоомоо хураацгаа гэж хэлэв.

the supreme treasure is knowledge, the middle treasure is children, and the lowest treasure is material wealth.
Эрхэм баян мэдлэг, Дунд баян үр хүүхэд, Бага баян эд хөрөнгө.

poverty is staying up aal night on cold nights to watch the fire, knowing one spark on the newspaper covering the walls means your sleeping children die in flames
бедность ложиться спать всю ночь на холодной ночи, чтобы смотреть на огонь, зная, что одна искра на газету на стенах означает, что ваш спящих детей реж в огне.

each month she mails a remittance check from athens to hatton, sri lanka, to pay the children’s living expenses and school fees. on her christmas visit home, she bears gifts of pots, pans, and dishes. while she makes payments on a new bus that suresh, her oldest son, now drives for a living, she is also saving for a modest dowry for her daughter, norma. she dreams of buying a new house in which the whole family can live. in the meantime, her work as a nanny enables isadora’s parents to devote themselves to their careers and avocations.
Тэрээр сар бүр Афин хотоос Шри-Ланкийн Хаттон руу хүүхдийн амьжиргааны зардал, сургуулийн төлбөрийг төлөхийн тулд мөнгөн гуйвуулгын чек илгээдэг. Зул сарын баяраар гэртээ зочлохдоо тэр сав, таваг, аяга таваг бэлэглэдэг. Тэрээр том хүү Сурешийнхээ амьжиргаагаа залгуулахын тулд жолоодож буй шинэ автобусанд төлбөрөө төлж байх хооронд охин Нормадаа зориулж даруухан инж авахаар хэмнэж байна. Тэр бүхэл бүтэн гэр бүл амьдрах боломжтой шинэ байшин худалдаж авахыг мөрөөддөг. Энэ хооронд түүний асрагчаар ажиллах нь Айсадорагийн эцэг эхэд үүнийг хийх боломжийг олгодог