検索ワード: body and mind (英語 - ラテン語)

body and mind
corpus et mende

body and soul
rex cordis

strong in body and mind
corpus et mente

heart and mind
corpus et mente

mind, body and soul
musica curat corpus et animam

"one body and soul
“corpore et anima unus

nits power and mind
virnus et animus

nourish mind, body, and soul
nourishment for mind body and soul

eat the body and drink his blood
sanguis bibimus

this magic heals your body and soul and makes you completely alright and strengthens you
hoc enim anima corpori omnino licet venenatis sanat et patientiae

i am the bone of my sword steel is my body and fire is my blood..
ego sum cor meum

for as we have many members in one body, and all members have not the same office:
sicut enim in uno corpore multa membra habemus omnia autem membra non eundem actum haben

and his disciples came, and took up the body, and buried it, and went and told jesus.
et accedentes discipuli eius tulerunt corpus et sepelierunt illud et venientes nuntiaverunt ies

there is one body, and one spirit, even as ye are called in one hope of your calling;
unum corpus et unus spiritus sicut vocati estis in una spe vocationis vestra

grab them by the balls their hearts and minds will follow
please, specify two different languages

and i say unto you my friends, be not afraid of them that kill the body, and after that have no more that they can do.
dico autem vobis amicis meis ne terreamini ab his qui occidunt corpus et post haec non habent amplius quod facian

dust and ash dust and ash spirit of the body, and they know heaven and hell, purgatory, and that is what they are made from below7
pulvis et cinis spiritus est anima, corpus et sapient caelum et infernum, purgatorium esse quid facti sunt ab inferis est

it is sown a natural body; it is raised a spiritual body. there is a natural body, and there is a spiritual body.
seminatur corpus animale surgit corpus spiritale si est corpus animale est et spiritale sic et scriptum es

so to start with, may we all rise and be one in mind, body and spirit as we praise and thank our almighty god for all his graces and blessings through prayer.
ita incipientes omnes resurgamus et mente, corpore et spiritu unum simus, omnipotenti deo nostro pro omnibus gratiis et benedictionibus suis per orationem laudamus et confitemur.

blessed shall be the fruit of thy body, and the fruit of thy ground, and the fruit of thy cattle, the increase of thy kine, and the flocks of thy sheep.
benedictus fructus ventris tui et fructus terrae tuae fructusque iumentorum tuorum greges armentorum et caulae ovium tuaru