検索ワード: disobedient (英語 - ラテン語)

inobedientiarius, inobedientiarii disobedient person;
inobedientiarii

inobedibilis, inobedibilis, inobedibile disobedient;
inobedibile

recalcitro, recalcitrare, -, - be disobedient; p:deny access;
recalcitrare

incredulus, incredula, incredulum unbelieving, disbelieving, incredulous; disobedient;
incredula

where upon, o king agrippa, i was not disobedient unto the heavenly vision:
unde rex agrippa non fui incredulus caelestis visioni

inobediens, (gen.), inobedientis disobedient; inobediens, inobedientis disobedience;
inobediens

but to israel he saith, all day long i have stretched forth my hands unto a disobedient and gainsaying people.
ad israhel autem dicit tota die expandi manus meas ad populum non credentem et contradicente

backbiters, haters of god, despiteful, proud, boasters, inventors of evil things, disobedient to parents,
detractores deo odibiles contumeliosos superbos elatos inventores malorum parentibus non oboediente

they profess that they know god; but in works they deny him, being abominable, and disobedient, and unto every good work reprobate.
confitentur se nosse deum factis autem negant cum sunt abominati et incredibiles et ad omne opus bonum reprob

and a stone of stumbling, and a rock of offence, even to them which stumble at the word, being disobedient: whereunto also they were appointed.
et lapis offensionis et petra scandali qui offendunt verbo nec credunt in quod et positi sun

for we ourselves also were sometimes foolish, disobedient, deceived, serving divers lusts and pleasures, living in malice and envy, hateful, and hating one another.
eramus enim et nos aliquando insipientes increduli errantes servientes desideriis et voluptatibus variis in malitia et invidia agentes odibiles odientes invice

and he shall go before him in the spirit and power of elias, to turn the hearts of the fathers to the children, and the disobedient to the wisdom of the just; to make ready a people prepared for the lord.
et ipse praecedet ante illum in spiritu et virtute heliae ut convertat corda patrum in filios et incredibiles ad prudentiam iustorum parare domino plebem perfecta

knowing this, that the law is not made for a righteous man, but for the lawless and disobedient, for the ungodly and for sinners, for unholy and profane, for murderers of fathers and murderers of mothers, for manslayers,
sciens hoc quia iusto lex non est posita sed iniustis et non subditis impiis et peccatoribus sceleratis et contaminatis patricidis et matricidis homicidi

contumax, contumacis (gen.), contumacior -or -us, contumacissimus -a -um proud/unyielding/stubborn/defiant; (usu. bad); insolent/stiff-necked/obstinate; willfully disobedient to decree/summons; not yielding, immovable (things);
contumacior -or -us