プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
do as i say, not as i have done
quemadmodum praecipio non feci
最終更新： 2020-01-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
do as i say, not as i do
do as i say, not as i do
最終更新： 2024-02-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
do not do as i do; do as i say
non ego faciam dicunt, quod ego faciam
最終更新： 2023-07-05
使用頻度： 5
品質：
参照：
do as i say
ego dico cum dixero
最終更新： 2023-05-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
i have done my best
feci quod potui
最終更新： 2023-01-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
what i have done, i have done
quod feci feci
最終更新： 2023-02-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
i have done everything right
omnia recte
最終更新： 2022-04-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
shall i not, as i have done unto samaria and her idols, so do to jerusalem and her idols?
numquid non sicut feci samariae et idolis eius sic faciam hierusalem et simulacris eiu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
as i
vivo ego et
最終更新： 2020-03-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
as long as i breathe, i hope, as long as i breathe i know,
non est liber tam malus
最終更新： 2019-10-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
as i am
sicut
最終更新： 2022-05-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
love one another as i have loved you
diligatis invicem sicut dilexi vos
最終更新： 2023-04-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
as i will it
最終更新： 2020-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
as far as i know
quatenus scioi speak so i am
最終更新： 2020-06-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
as long as i breathe, i will serve you! '
spiro serviam
最終更新： 2020-05-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
as i live, that he may die
parere seu moriatur
最終更新： 2019-05-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
my story as i know it
mea fabula
最終更新： 2018-04-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
they are not of the world, even as i am not of the world.
de mundo non sunt sicut et ego non sum de mund
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
i will destory as i speak
avada kedavra
最終更新： 2020-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
confess the love palms as i rub
confess the love palms as i rub
最終更新： 2020-11-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
