人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
do unto others as you would have them do unto you
最終更新： 2021-03-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
so in everything, do to others what you would have them do to you.
omnia ergo quaecumque vultis ut faciant vobis homines, et vos facite illes.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
what shall i do to you,
justitia et maledic populo huic
最終更新： 2021-01-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
and as ye would that men should do to you, do ye also to them likewise.
et prout vultis ut faciant vobis homines et vos facite illis similite
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
say unto them, as truly as i live, saith the lord, as ye have spoken in mine ears, so will i do to you:
dic ergo eis vivo ego ait dominus sicut locuti estis audiente me sic faciam vobi
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
therefore all things whatsoever ye would that men should do to you, do ye even so to them: for this is the law and the prophets.
omnia ergo quaecumque vultis ut faciant vobis homines et vos facite eis haec est enim lex et propheta
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：