プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
asahel the brother of joab was one of the thirty; elhanan the son of dodo of bethlehem,
asahel frater ioab inter triginta eleanan filius patrui eius de bethlee
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
also the valiant men of the armies were, asahel the brother of joab, elhanan the son of dodo of bethlehem,
porro fortissimi in exercitu asahel frater ioab et eleanan filius patrui eius de bethlee
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
and there was war again with the philistines; and elhanan the son of jair slew lahmi the brother of goliath the gittite, whose spear staff was like a weaver's beam.
aliud quoque bellum gestum est adversum philistheos in quo percussit adeodatus filius saltus lehemites fratrem goliath getthei cuius hastae lignum erat quasi liciatorium texentiu
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
and there was again a battle in gob with the philistines, where elhanan the son of jaare-oregim, a bethlehemite, slew the brother of goliath the gittite, the staff of whose spear was like a weaver's beam.
tertium quoque fuit bellum in gob contra philistheos in quo percussit adeodatus filius saltus polymitarius bethleemites goliath gettheum cuius hastile hastae erat quasi liciatorium texentiu
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質: