検索ワード: god's own children (英語 - ラテン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Latin

情報

English

god's own children

Latin

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ラテン語

情報

英語

god's own

ラテン語

voluntas dei

最終更新: 2020-06-22
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

a man after god's own heart

ラテン語

ca after god's own heart

最終更新: 2013-09-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

after gods own heart

ラテン語

最終更新: 2024-01-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the hands of the pitiful women have sodden their own children: they were their meat in the destruction of the daughter of my people.

ラテン語

ioth manus mulierum misericordium coxerunt filios suos facti sunt cibus earum in contritione filiae populi me

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

who said unto his father and to his mother, i have not seen him; neither did he acknowledge his brethren, nor knew his own children: for they have observed thy word, and kept thy covenant.

ラテン語

qui dixit patri suo et matri suae nescio vos et fratribus suis ignoro illos et nescierunt filios suos hii custodierunt eloquium tuum et pactum tuum servaverun

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he saith, yes. and when he was come into the house, jesus prevented him, saying, what thinkest thou, simon? of whom do the kings of the earth take custom or tribute? of their own children, or of strangers?

ラテン語

et ille dixit ab alienis dixit illi iesus ergo liberi sunt fili

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,763,077,346 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK