検索ワード: happily ever after (英語 - ラテン語)

for he testifieth, thou art a priest for ever after the order of melchisedec.
contestatur enim quoniam tu es sacerdos in aeternum secundum ordinem melchisedec

as he saith also in another place, thou art a priest for ever after the order of melchisedec.
quemadmodum et in alio dicit tu es sacerdos in aeternum secundum ordinem melchisedec

the lord hath sworn, and will not repent, thou art a priest for ever after the order of melchizedek.
memoriam fecit mirabilium suorum misericors et miserator dominu

whither the forerunner is for us entered, even jesus, made an high priest for ever after the order of melchisedec.
ubi praecursor pro nobis introiit iesus secundum ordinem melchisedech pontifex factus in aeternu

(for those priests were made without an oath; but this with an oath by him that said unto him, the lord sware and will not repent, thou art a priest for ever after the order of melchisedec:)
hic autem cum iureiurando per eum qui dixit ad illum iuravit dominus et non paenitebit tu es sacerdos in aeternu