プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i turn my gaze forward
et ego reddam coram oculis meis, et deinceps
最終更新： 2014-08-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
i turn? "this translation is unsatisfactory"
quo me vertam?
最終更新： 2019-02-01
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
as you can see, he let me turn my cattle, and the very
ut cernis
最終更新： 2018-10-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
and i will turn my hand upon thee, and purely purge away thy dross, and take away all thy tin:
et convertam manum meam ad te et excoquam ad purum scoriam tuam et auferam omne stagnum tuu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
my face will i turn also from them, and they shall pollute my secret place: for the robbers shall enter into it, and defile it.
et avertam faciem meam ab eis et violabunt arcanum meum et introibunt in illud emissarii et contaminabunt illu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
for then will i turn to the people a pure language, that they may all call upon the name of the lord, to serve him with one consent.
quia tunc reddam populis labium electum ut vocent omnes in nomine domini et serviant ei umero un
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
until the day break, and the shadows flee away, turn, my beloved, and be thou like a roe or a young hart upon the mountains of bether.
donec adspiret dies et inclinentur umbrae revertere similis esto dilecte mi capreae aut hinulo cervorum super montes bethe
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
o ye sons of men, how long will ye turn my glory into shame? how long will ye love vanity, and seek after leasing? selah.
cum invocarem exaudivit me deus iustitiae meae in tribulatione dilatasti mihi miserere mei et exaudi orationem mea
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
for this shall the earth mourn, and the heavens above be black: because i have spoken it, i have purposed it, and will not repent, neither will i turn back from it.
lugebit terra et maerebunt caeli desuper eo quod locutus sum cogitavi et non paenituit me nec aversus sum ab e
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：