人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in unity there is strength
est unitatis in robore
最終更新： 2021-07-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
in christ there is strength
最終更新： 2024-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
where there is unity, there is victory
ubi concordia, ibi victoria
最終更新： 2023-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
where there is unity, there is always victory.
ibi semper est victoria, ubi concordia est
最終更新： 2017-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
with him is strength and wisdom: the deceived and the deceiver are his.
apud ipsum est fortitudo et sapientia ipse novit et decipientem et eum qui decipitu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
take ye the spoil of silver, take the spoil of gold: for there is none end of the store and glory out of all the pleasant furniture.
diripite argentum diripite aurum et non est finis divitiarum ex omnibus vasis desiderabilibu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
thou, o king, art a king of kings: for the god of heaven hath given thee a kingdom, power, and strength, and glory.
tu rex regum es et deus caeli regnum fortitudinem et imperium et gloriam dedit tib
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
o lord, my strength, and my fortress, and my refuge in the day of affliction, the gentiles shall come unto thee from the ends of the earth, and shall say, surely our fathers have inherited lies, vanity, and things wherein there is no profit.
domine fortitudo mea et robur meum et refugium meum in die tribulationis ad te gentes venient ab extremis terrae et dicent vere mendacium possederunt patres nostri vanitatem quae eis non profui
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：