人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
it seems to me that he is honest.
puto eum probum esse.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
it seems that it does not
moram
最終更新： 2021-03-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
it was in 1950 that he was born.
erat a.d. lmm cum natus est.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
i thought that he was a doctor.
credebam eum medicum esse.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
that he was visiting a new metal safe
quod salvius metallum novum visitabat
最終更新： 2022-09-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
he was a good king.
bonus rex erat.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
pygmalion was a greek, who had a great
feminas vero, quas superbas esse putabat, nullas amabat
最終更新： 2020-10-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
i know that he was busy.
scio eum negotiosum fuisse.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
it seems that it is not everything, which is th
videtur quod non omne
最終更新： 2019-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
he was a consul of rome!
最終更新： 2023-05-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
he was a godfather, he was a sailor
patrinus fuit matrina fuit
最終更新： 2022-10-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
he was a doctor; moreover a poet.
non tantum medicus, sed etiam poeta erat.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
i was a great part of the light of the angel whose only wish to be laviah
lux angelus laviah quorum pars magna fui hoc volo
最終更新： 2019-10-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
his whole life he was a fierce enemy of the romans
totam vitam erat romanis ferocissimus hostis
最終更新： 2015-07-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
and when they saw it, they all murmured, saying, that he was gone to be guest with a man that is a sinner.
et cum viderent omnes murmurabant dicentes quod ad hominem peccatorem devertisse
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
i was a great part of the light of the angel of the caliel of which is what i want!
lux angelus caliel quorum pars magna fui hoc volo!
最終更新： 2018-10-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
after that, he was seen of james; then of all the apostles.
deinde visus est iacobo deinde apostolis omnibu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and when he came upon the stairs, so it was, that he was borne of the soldiers for the violence of the people.
et cum venisset ad gradus contigit ut portaretur a militibus propter vim popul
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
how that he was caught up into paradise, and heard unspeakable words, which it is not lawful for a man to utter.
et dabo tibi thesauros absconditos et arcana secretorum ut scias quia ego dominus qui voco nomen tuum deus israhe
最終更新： 2013-08-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
he was so terrified that he could not speak.
tam perterritus est ut non loqueretur
最終更新： 2017-03-27
使用頻度： 1
品質：
参照：