検索ワード: reconciliation (英語 - ラテン語)

concordatio, concordationis concord, unanimity; reconciliation (ecc); agreement;
concordatio

propitiatorium, propitiatorii atonement; means of reconciliation; place of atonement;
propitiatorii

reconciliatio, reconciliationis renewal, re-establishment, reconciliation; restoration; reuniting;
reconciliatio

and all things are of god, who hath reconciled us to himself by jesus christ, and hath given to us the ministry of reconciliation;
omnia autem ex deo qui reconciliavit nos sibi per christum et dedit nobis ministerium reconciliationi

syncretismus, syncretismi syncretism, attempted union/reconciliation of diverse/opposite ideas/practices;
syncretismi

wherefore in all things it behoved him to be made like unto his brethren, that he might be a merciful and faithful high priest in things pertaining to god, to make reconciliation for the sins of the people.
unde debuit per omnia fratribus similare ut misericors fieret et fidelis pontifex ad deum ut repropitiaret delicta popul

and the priests killed them, and they made reconciliation with their blood upon the altar, to make an atonement for all israel: for the king commanded that the burnt offering and the sin offering should be made for all israel.
et immolaverunt illos sacerdotes et asperserunt sanguinem eorum altari pro piaculo universi israhelis pro omni quippe israhel praeceperat rex ut holocaustum fieret et pro peccat

propitiatorium, propitiatorii atonement; means of reconciliation; place of atonement; propitiatorius, propitiatoria, propitiatorium propitiating, reconciling; atoning;
propitiatorium