検索ワード: temptation (英語 - ラテン語)

temptation
tetationem

trial, temptation
temptatio

the temptation of jesus
the temptation of jesus

temptatio, temptationis trial, temptation;
temptatio

tentatio, tentationis temptation; trial;
tentatio

blessed is the man who endures temptation
quoniam cum probates fuerit

and lead us not into temptation but deliver us from evil
et ne nos inducas in tentationem

watch and pray so that you may not enter in temptation.
vigilate et orate, ut non intretis in tentationem.

oh lord, please help me in the midst of my temptation.
o domine, adiuva me in medio tentationis meae.

watch ye, and pray, that ye enter not into temptation: the
vigilate et orate ut non intretis in tentationem spiritus quidem promptus est caro infirma

and said unto them, why sleep ye? rise and pray, lest ye enter into temptation.
et ait illis quid dormitis surgite orate ne intretis in temptatione

and when he was at the place, he said unto them, pray that ye enter not into temptation.
et cum pervenisset ad locum dixit illis orate ne intretis in temptatione

harden not your hearts, as in the provocation, in the day of temptation in the wilderness:
nolite obdurare corda vestra sicut in exacerbatione secundum diem temptationis in desert

incumberamentum, incumberamenti encumberment; misfortune, annoyance, mishap, trouble; satanic temptation;
incumberamenti

but they that will be rich fall into temptation and a snare, and into many foolish and hurtful lusts, which drown men in destruction and perdition.
nam qui volunt divites fieri incidunt in temptationem et laqueum et desideria multa inutilia et nociva quae mergunt homines in interitum et perditione

and my temptation which was in my flesh ye despised not, nor rejected; but received me as an angel of god, even as christ jesus.
et temptationem vestram in carne mea non sprevistis neque respuistis sed sicut angelum dei excepistis me sicut christum iesu

and forgive us our sins; for we also forgive every one that is indebted to us. and lead us not into temptation; but deliver us from evil.
et dimitte nobis peccata nostra siquidem et ipsi dimittimus omni debenti nobis et ne nos inducas in temptatione

scandalum, scandali temptation/inducement to sin; cause of offense; stumbling block; scandal (bee);
scandali

they on the rock are they, which, when they hear, receive the word with joy; and these have no root, which for a while believe, and in time of temptation fall away.
nam qui supra petram qui cum audierint cum gaudio suscipiunt verbum et hii radices non habent qui ad tempus credunt et in tempore temptationis recedun

the great temptations which thine eyes have seen, the signs, and those great miracles:
temptationes magnas quas viderunt oculi tui signa illa portentaque ingenti